1. The stream sinuates through the fields.
[ترجمه ترگمان]نهر از میان کشتزارها می گذشت
[ترجمه گوگل]جریان از طریق رشته ها رد می شود
2. The both surface cells had sinuate anticlinal walls in surface view.
[ترجمه ترگمان]هر دو سلول سطحی، دیواره ای anticlinal را در نمای سطحی داشتند
[ترجمه گوگل]هر دو سلول سطحی دارای دیواره های ضد انقباضی در نمای سطح بودند
3. Margin of leaf blade sinuate; petals ovate-lanceolate or triangular-lanceolate, apex acuminate.
[ترجمه ترگمان]حاشیه حاشیه برگ، petals ovate - lanceolate یا مثلثی شکل، apex راس
[ترجمه گوگل]حاشیه تیغه برگ سینا؛ گلبرگ تخم مرغی یا نعناع یا مثلثی-لانسولاتا، ساقه آپکس
4. I looked mopishly at the sinuate black outline that you left behind, a tear dropped.
[ترجمه ترگمان]به خطوط سیاهی که پشت سر گذاشتی نگاه کردم، یک قطره اشک از جا پرید
[ترجمه گوگل]من به صورت مینیمال در طرح سیاه و سفید سیاه پوست نگاه کردم که پشت سر گذاشت، اشک افتاد
5. Margin of leaf blade sinuate ; styles 3– mm, slightly curved towards apex.
[ترجمه ترگمان]حاشیه تیغه برگ، styles ۳ - میلیمتر، کمی خمیده به سمت راس است
[ترجمه گوگل]حاشیه تیغه برگ سینا؛ سبک های 3 میلیمتری، کمی نسبت به ارقام منحنی
6. The history never if, the history has sinuate fact only.
[ترجمه ترگمان]تاریخ هرگز، اگر، تاریخ فقط یک واقعیت داشته باشد
[ترجمه گوگل]تاریخ هرگز، اگر تاریخ فقط واقعیتی نادرست داشته باشد
7. Old man takes out his JJ to ask: Why my with others different, sinuate?
[ترجمه ترگمان]پیرمرد jj خود را بیرون کشید و پرسید: چرا من با دیگران فرق دارم؟
[ترجمه گوگل]پیر مرد جی جی خود را بیرون می کشد تا بپرسد چرا من با دیگران متفاوت است؟
8. It is shown that the leaf epidermal cells are polygonal or irregular in shape. The patterns of anticlinal walls are straight, sinuous or sinuate.
[ترجمه ترگمان]نشان داده می شود که سلول های برگ epidermal به شکل چند ضلعی یا بی قاعده هستند الگوهای دیواره ای anticlinal مستقیم، مارپیچی یا sinuate هستند
[ترجمه گوگل]نشان داده شده است که سلول های اپیدرمی برگ چندگوش یا نامنظم هستند الگوهای دیواره های ضد انقباضی مستقیم، پیچیده یا پیچیده است