dha

1. DHAs, in spite of their importance in the general scheme, can not be judged on the extent to which services improve.

[ترجمه ترگمان]علی رغم اهمیت آن ها در طرح کلی، نمی توان آن را در حد بهبود خدمات مورد قضاوت قرار داد
[ترجمه گوگل]DHA، علیرغم اهمیت آنها در طرح کلی، نمیتواند در مورد میزان خدمات بهبود یابد

2. They are dependent on the goodwill of DHAs and trust boards.

[ترجمه ترگمان]آن ها به حسن نیت of و هیات های اعتماد وابسته هستند
[ترجمه گوگل]آنها وابسته به حسن نیت DHA ها و اعتماد هستند

3. Conclusion DHA shows a strong impairment on the plasma membrane and cytoskeleton of Giardia lamblia.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری مرجع پشتیبانی مسکن مرجع پشتیبانی مسکن، نقص قوی در غشا پلاسما و اسکلت سلولی Giardia lamblia نشان می دهد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری DHA نشان دهنده اختلال شدید در غشای پلاسما و سیتو سلول ژیاردیا لامبلیا است

4. The biomass, lipid and DHA product increased to maximum at - 5 days.

[ترجمه ترگمان]محصولات زیست توده، چربی و مرجع پشتیبانی مسکن حداکثر تا ۵ روز افزایش یافت
[ترجمه گوگل]محصول بیوماس، چربی و DHA حداکثر تا 5 روز افزایش می یابد

5. Objective: To determine the contents of eicosapentaenoic acid (EPA), docosapentaenoic acid (DPA) and docosahexaenoic acid(DHA)in harp seal oil by capillary gas chromatography.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای تعیین محتوای اسید eicosapentaenoic (ای پی ای)، docosapentaenoic اسید (DPA)و docosahexaenoic اسید (مرجع پشتیبانی مرجع پشتیبانی)در رشته های چنگ با کروماتوگرافی گازی بدست آمده
[ترجمه گوگل]هدف: تعیین محتویات اسید ایکوساپنتانوئیک (EPA)، اسید داکوساپنتائنئیک (DPA) و اسید داکوزاگزائنیک اسید (DHA) در روغن مارچوبه با استفاده از کروماتوگرافی گازی مویرگی

6. Differential heats of adsorption (DHA) of alkenes and alkanes having similar structures on USY zeolite were measured with a SET ARAM microcalorimeter.

[ترجمه ترگمان]heats Differential جذب (مرجع پشتیبانی مسکن)آلکن ها و آلکان های مشابه در USY zeolite با مجموعه aram aram اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]اشباع دیفرانسیل جذب (DHA) آلکین ها و آلکان ها با داشتن ساختارهای مشابه در زئولیت USY با میکروکالوریمتر SET ARAM اندازه گیری شد

7. DHA stands for "docosahexaenoic acid. " It is a polyunsaturated omega-3 fatty acid (22:6 n and is considered a beneficial fat.

[ترجمه ترگمان]مرجع پشتیبانی مسکن با اسیده ای چرب امگا ۳ اسیده ای چرب امگا ۳ (۲۲: ۶ n)و یک چربی مفید در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]DHA مخفف 'docosahexaenoic acid' است این یک اسید چرب امگا 3 غیر اشباع است (22: 6 نان و چربی مفید است

8. Eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexenoic acid (DHA) which were physiologic ally active made up 21 percent of total oil.

[ترجمه ترگمان]اسید Eicosapentaenoic (EPA)و docosahexenoic اسید (مرجع پشتیبانی مسکن)که متحد فیزیولوژیک بودند، ۲۱ درصد از کل نفت را تشکیل دادند
[ترجمه گوگل]اسید ایکوزاپنتانوئیک (EPA) و اسید داکوساگزنئیک (DHA) که همگی فیزیولوژیک فعال بودند، 21 درصد کل روغن را تشکیل دادند

9. Salmon and Sardines are good source of Docosahexaenoic acid (DHA), which is an Omega-3 fatty acid.

[ترجمه ترگمان]سالمون و sardines منبع خوبی از اسید Docosahexaenoic (مرجع پشتیبانی مسکن)هستند که یک اسید چرب امگا ۳ است
[ترجمه گوگل]ماهی قزل آلا و ساردین ها منبع خوبی از اسید داکوساگزائوئیک (DHA) هستند که اسید چرب امگا 3 هستند

10. Optimal levels of DHA are therefore crucial for pregnant and lactating mothers.

[ترجمه ترگمان]بنابراین سطح مطلوب منطقه مرجع پشتیبانی مسکن برای مادران باردار و شیرده حیاتی است
[ترجمه گوگل]بنابراین سطوح مطلوب DHA برای مادران باردار و شیرده بسیار مهم است

11. Thecontents of polyunsaturated fatty acids (PUFA), EPA and DHA compose 2 26% to2 21% of the total lipid. EPA and DHA contents in soft body, digestive gland andgonad are insignificantly different.

[ترجمه ترگمان]thecontents اسیده ای چرب اشباع نشده (PUFA)، EPA و مرجع پشتیبانی مسکن ۲، ۲۶ درصد از کل چربی را تشکیل می دهند محتوای سازمان حفاظت از محیط زیست و مرجع پشتیبانی مسکن در بدن نرم، ناچیز است
[ترجمه گوگل]پراکندگی اسیدهای چرب اشباع نشده (PUFA)، EPA و DHA 26-2٪ تا 21٪ کل لیپید را تشکیل می دهند محتویات EPA و DHA در بدن نرم، غدد گوارشی و انجناد ناچیز متفاوت است

12. Omega-3s fatty acids DHA and EPA found in walnuts and fatty fish (such as salmon, sardines, and lake trout) are thought to help ward off Alzheimer's disease.

[ترجمه ترگمان]اسیده ای چرب امگا ۳ امگا ۳ و EPA در گردو و ماهی چرب (مانند قزل آلا، ساردین، و ماهی قزل آلا یافت می شوند که به کمک به دفع بیماری آلزایمر کمک می کنند
[ترجمه گوگل]اسیدهای چرب امگا 3 اسید DHA و EPA موجود در گردو و ماهی های چرب (مانند ماهی قزل آلا، ساردین ها و ماهی قزل آلا) به منظور جلوگیری از بیماری آلزایمر کمک می کنند

13. Objective To investigate the interaction between antimalarial drug artemisinin (ART) or dihy droartemisinin (DHA) and rat liver microsomes (RLM) or human liver microsomes (HLM).

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی تعامل بین antimalarial و یا dihy droartemisinin (مرجع پشتیبانی مسکن)و microsomes کبد موش (RLM)یا microsomes کبد انسان (HLM)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر متقابل داروهای ضد باکتری آرتمیسینین (ART) یا دیه دیارماتیزینین (DHA) و میکروسوم های کبدی موش (RLM) یا میکروسوم های کبدی انسانی (HLM)

14. Methods Trophozoites of G. lamblia were cultivated with modified TYI-S-33 medium that contains dihydroartemisinin (DHA).

[ترجمه ترگمان]روش های trophozoites G lamblia با محیط اصلاح شده TYI - S - ۳۳ پرورش داده شدند که حاوی dihydroartemisinin (مرجع پشتیبانی مسکن)می باشد
[ترجمه گوگل]روشها Trofozoites G lamblia با محیط کشت TYI-S-33 که حاوی دی هیدروترمیزینین (DHA) بود کشت شد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه