wavelike

1. Electromagnetic energy can be thought of as moving in a wave-like pattern at the speed of light.

[ترجمه ترگمان]انرژی الکترومغناطیسی را می توان به عنوان حرکت در الگوی موج مانند در سرعت نور تصور کرد
[ترجمه گوگل]انرژی الکترومغناطیسی را می توان به عنوان حرکت در یک الگوی موج مانند در سرعت نور در نظر گرفته شده است

2. All radiant energy has wavelike characteristics, analogous to those of waves that move through water.

[ترجمه ترگمان]تمام انرژی تابشی، ویژگی های wavelike دارد، مشابه امواج امواجی که از طریق آب حرکت می کنند
[ترجمه گوگل]تمام انرژی تابشی دارای مشخصه های wavelike است، همانند امواج امواج که از طریق آب حرکت می کنند

3. Wavelike slug - flow is a representative flow type in horizontal pneumatic conveying.

[ترجمه ترگمان]slug - جریان یک نوع جریان معرف در انتقال افقی pneumatic است
[ترجمه گوگل]شیلنگ Wavelike - جریان یک نوع جریان نماینده در انتقال پنوماتیک افقی است

4. One of a series of waves or wavelike segments.

[ترجمه ترگمان]یکی از مجموعه ای از موج ها و بخش های wavelike
[ترجمه گوگل]یکی از مجموعه ای از امواج و یا بخش های wavelike

5. Marked by or moving in a wavelike form or motion; sinuous.

[ترجمه ترگمان]علامت دار یا حرکتی در شکل یا حرکت wavelike، پیچ وتاب می خورد
[ترجمه گوگل]با حرکت یا حرکت در یک فرم wavelike مشخص شده یا حرکت می کند؛ پیچ خورده

6. In quantum mechanics all particles, not only photons, exhibit wavelike properties.

[ترجمه ترگمان]در مکانیک کوانتومی همه ذرات، نه تنها فوتون، خاصیت wavelike دارند
[ترجمه گوگل]در مکانیک کوانتومی، تمام ذرات، نه تنها فوتون ها، دارای خواص لایه ای هستند

7. Tall red shadows make the lions on the walls sway with a wavelike motion.

[ترجمه ترگمان]سایه های بلند و سرخ، شیرها را روی دیوارها تاب می دهند و با یک حرکت چرخشی روی دیوارها تاب می خورند
[ترجمه گوگل]سایه های بلند قرمز شیرها را بر روی دیوارها می گذارند و حرکت می کنند

8. Primary meristem of Cynomorium songaricum Rupr. is composed of protoderm, ground meristem and procambium strands that line a wavelike ring in the ground meristem.

[ترجمه ترگمان]meristem اولیه Cynomorium songaricum Rupr از of، meristem زمینی و procambium تشکیل شده که یک حلقه wavelike در سطح زمین را تشکیل می دهند
[ترجمه گوگل]مریستم اولیه Cynomorium songaricum Rupr متشکل از پروتوودرم، مریستم زمینی و رشته های پروپامبومی است که یک حلقه موج در مریستم زمین قرار دارد

9. The wave theory of light has light traveling in wavelike patterns, with its energy characterized by its wavelength or frequency.

[ترجمه ترگمان]نظریه موج نور در حال حرکت در الگوهای wavelike، با انرژی آن است که با طول موج یا فرکانس آن مشخص می شود
[ترجمه گوگل]نظریه موج نور دارای نور در حال حرکت در الگوهای wavelike، با انرژی آن مشخص شده با طول موج و یا فرکانس آن است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه