1. Valerie Yule is also concerned with the difficulties of learning the language I love.
[ترجمه ترگمان]والری Yule نیز به مشکلات یادگیری زبانی که من دوست دارم مربوط می شود
[ترجمه گوگل]والری یول نیز با مشکلات یادگیری زبان دوست دارم
2. A Cool Yule! does have a loosely structured N el story.
[ترجمه ترگمان]جشن کریسمس قشنگی! یک داستان کوتاه ساختار یافته ان آل el دارد
[ترجمه گوگل]یول داغ! آیا یک داستان نئولیبرالی ساختاری دارد؟
3. A green Christmas [ Yule, winter ] makes a fat churchyard.
[ترجمه ترگمان]یک کریسمس سبز، شب عید، یک حیاط کلیسا را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]یک کریسمس سبز [یول، زمستان] یک کلبه دار چربی را می سازد
4. Learn how to add flour for yule log cookies with expert holiday recipe tips in this free dessert video.
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چگونه آرد را برای cookies log expert با نکات دستورالعمل در تعطیلات مجانی در این ویدیوی عاری از دسر اضافه کنید
[ترجمه گوگل]یاد بگیرید چگونه برای اضافه کردن آرد برای کوکی ها یو پی اس ورود به سیستم با راهنمایی دستور کار تعطیلات متخصص در این ویدئو دسر رایگان
5. Yule, G . The Study of Language [ M ]. Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
[ترجمه ترگمان]Yule، جی مطالعه زبان [ ام ] آموزش زبان خارجی و انتشارات تحقیقاتی، ۲۰۰۰
[ترجمه گوگل]یول، گ مطالعه زبان [M] آموزش و تحقیقات زبان خارجی، 2000
6. When the wheel has turned to Yule light the log the Horned One rules.
[ترجمه ترگمان]وقتی چرخ به Yule تبدیل شد، شاخ دار یکی از قوانین شاخ دار بود
[ترجمه گوگل]هنگامی که چرخ به نور یول تبدیل شده است، ورود به سیستم Horned One را تنظیم می کند
7. In the days before central heating, a large piece of wood, called the "yule log", was saved for a blazing Christmas fire.
[ترجمه ترگمان]در روزه ای قبل از گرمایش مرکزی، قطعه بزرگی از چوب به نام \"لوگ yule\" به خاطر آتش سوزان کریسمس ذخیره شد
[ترجمه گوگل]در روزهای قبل از گرمایش مرکزی، یک قطعه بزرگ چوب، به نام 'یوج ورود'، برای یک آتش کریسمس کریسمس ذخیره شد
8. Some local affiliates provide the Yule Log, a block of time on Christmas morning showing footage of a fireplace, coupled with popular Christmas music.
[ترجمه ترگمان]برخی از وابسته های داخلی، یک بلوک زمان در صبح کریسمس برای نمایش فیلم یک شومینه، همراه با موسیقی کریسمس مشهور ارائه می کنند
[ترجمه گوگل]برخی از وابسته های محلی Yule Log را فراهم می کنند، یک بلوک زمانی در صبح کریسمس که فیلم های شومینه همراه با موسیقی کریسمس محبوب است
9. An ancient tradition originating in Europe, Yule log warmed the house during the cold Christmas night.
[ترجمه ترگمان]یک سنت قدیمی که از اروپا منشا گرفته بود، کریسمس خانه را در طول شب سرد کریسمس گرم کرد
[ترجمه گوگل]سنت باستانی اروپایی، یولا در طول شب کریسمس، خانه را گرم کرد
10. Immigrants brought the Yule Log tradition to the U. S. The custom still exists, mostly in old, rural homes with large open fireplaces.
[ترجمه ترگمان]مهاجران سنت ورود به جشن کریسمس را به ایالات متحده آوردند اس سنت هنوز وجود دارد، بیشتر در خانه های قدیمی و روستایی با بخاری های بزرگ بزرگ
[ترجمه گوگل]مهاجران سنت Yule Log را به U S آورده است این سفارشی هنوز هم وجود دارد، عمدتا در خانه های قدیمی و روستایی با شومینه های باز بزرگ
11. The Yule Log is a tradition that dates back hundreds of years.
[ترجمه ترگمان]جشن کریسمس یک سنت است که به صدها سال پیش باز می گردد
[ترجمه گوگل]ورود یول سنت صدها ساله است
12. Learn how to add sugar for yule log cookies with expert holiday recipe tips in this free dessert video.
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چگونه برای yule لاگ expert با نکات دستورالعمل در تعطیلات رایگان در این ویدئوی رایگان شیرینی اضافه کنید
[ترجمه گوگل]یاد بگیرید چگونه برای اضافه کردن قند برای کوکی ها یو پی اس ورود با راهنمایی دستور کار تعطیلات متخصص در این ویدئو دسر رایگان
13. Traditionally, the Yule log is brought into a house on Christmas Eve and is burned continuously through Twelfth Night.
[ترجمه ترگمان]به طور سنتی، کریسمس به یک خانه در شب کریسمس رسیده و پیوسته در شب دوازدهم به آتش کشیده می شود
[ترجمه گوگل]به طور سنتی، ورود یول به خانه در شب کریسمس به ارمغان می آورد و به طور مداوم از طریق شب دوازدهم سوزانده می شود
14. Yule sat behind a desk, reading The Wall Street Journal.
[ترجمه ترگمان]شب عید، پشت می زی نشسته بود و مجله وال استریت را می خواند
[ترجمه گوگل]یول پشت میز نشسته، خواندن وال استریت ژورنال