vireo

1. A big problem, for example, is the vireo varroa mite, a deadly parasite.

[ترجمه ترگمان]برای مثال، یک مشکل بزرگ، انگل vireo است که یک انگل مرگبار است
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، یک مشکل بزرگی است

2. Buyer vireo firm will never agree no use argue him further but may be harmful.

[ترجمه ترگمان]شرکت vireo هرگز موافق استفاده از او نیست، اما ممکن است مضر باشد
[ترجمه گوگل]شرکت خریدار vireo هرگز موافق استفاده از آن نیست بلکه او را متقاعد می کند، اما ممکن است مضر باشد

3. Birds heard: hermit thrush, Nashville and chestnut-sided warblers, red-eyed vireo, raven.

[ترجمه ترگمان]پرندگان شنیدند: hermit thrush، نشویل و chestnut -، زاغ سرخ چشم، زاغ
[ترجمه گوگل]پرندگان عصبی هروئین، نوشویل و مارماهیان شاه بلوط، قرمز چشم vireo، raven را می شنوند

4. A yellow warbler will do just as well as a vireo, a spotted thrush as well as a song sparrow.

[ترجمه ترگمان]یک چکاوک زرد نیز همانند یک vireo، یک thrush خالدار و همچنین گنجشک آهنگ انجام خواهد داد
[ترجمه گوگل]یک تکه چوب زرد نیز درست مانند یک vireo، یک تپه خال خال و همچنین یک جادوگر آهنگ انجام خواهد داد

5. She's given an insect to one of her nestlings, but now this black-capped vireo mother has two more hungry mouths to feed.

[ترجمه ترگمان]او یک حشره را به یکی از جوجه ها داده، اما حالا این مادر capped سیاه دو دهان گرسنه دارد که به آن ها غذا بدهد
[ترجمه گوگل]او یک حشره را به یکی از پرستارانش داده است، اما در حال حاضر این مادر vireo black capped دارای دو دهان گرسنه برای تغذیه است

6. I might have identified the bird as a yellow-throated vireo if I'd had more than a dorsal view, " explained Roger. "

[ترجمه ترگمان]راجر توضیح داد: \" اگر من بیشتر از یک نمای پشتی داشتم، پرنده را با گلوی زرد تشخیص می دادم
[ترجمه گوگل]راجر، راجر توضیح داد که ممکن است پرنده را به عنوان یک vireo زرد ترسیم کنم اگر بیش از یک دید عقب داشته باشم '

7. The eradication of cowbirds has been going on for a while here in an effort to study the effect of their parasitism on endangered birds such as the black-capped vireo and the golden-cheeked warbler.

[ترجمه ترگمان]ریشه کن کردن cowbirds در تلاش برای مطالعه اثر انگلی شدن آن ها بر روی پرندگان در معرض خطر مانند the سرپوش سیاه و چکاوک گونه طلایی قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]ریشه کنی گاوهای پرنده در اینجا برای تلاش برای مطالعه تأثیر انگیزش آنها بر روی پرندگان خطرناک مانند ویروس سیاه و سفید و تکه تکه ای طلایی دیده می شود

8. Any of various small insect-eating New World songbirds of the genus Vireo, having grayish or greenish plumage.

[ترجمه ترگمان]هر یک از حشرات کوچک مختلف - songbirds New از جنس Vireo، که پره ای خاکستری مایل به سبز دارند
[ترجمه گوگل]هر کدام از گونه های مختلف حشره خوار کوچک که پرندگان آواز جدیدی از جنس Vireo دارند و دارای پرهای خاکستری یا سبز می باشند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه