greaves

1. With player like Greaves etc, they have statistics to back them up.

[ترجمه ترگمان]با بازیکنی مانند Greaves و غیره، آن ها آماری برای پشتیبانی از آن ها دارند
[ترجمه گوگل]با بازیکنان مانند Greaves و غیره، آنها آمار برای پشتیبان گیری آنها

2. Combine driver Rob Greaves was very surprised that moisture content for this time of the year was only 5%.

[ترجمه ترگمان]راب Greaves، راننده آن، بسیار شگفت زده شده بود که میزان رطوبت برای این زمان در سال تنها ۵ درصد بود
[ترجمه گوگل]ترکیب راننده Rob Greaves بسیار شگفت زده شد که رطوبت در این زمان سال فقط 5٪ بود

3. Now he has the legendary Jimmy Greaves, one place above him, in his sights.

[ترجمه ترگمان]حالا اون افسانه ای جیمی greaves رو داره، یه جا بالای سرش، در دید خودش
[ترجمه گوگل]در حال حاضر او Jimmy Greaves افسانه ای، یک مکان بالاتر از او، در مناظر خود است

4. Jimmy Greaves I could wax lyrical all day about the talents of a certain Jimmy Greaves.

[ترجمه ترگمان]جیمی greaves می تونم کل روز رو در مورد استعداد یه \"جیمی greaves\" واکس بزنم
[ترجمه گوگل]جیمی گریوس من می توانم تمام روز در مورد استعدادهای جیممی گرینز خاصی از خودم استفاده کنم

5. Greaves was 27 then, the same age as Owen is now.

[ترجمه ترگمان]در آن زمان Greaves ۲۷ ساله بود، همان سنی که اون الان داشت
[ترجمه گوگل]گریم ها 27 ساله بودند، همان سن اوون اکنون است

6. For every Henry, Giggs, Best, Greaves or, if it comes to that, Nasri, there will always be a multitude of dreamers with good control and a trick or two but nothing at the end of it.

[ترجمه ترگمان]برای هر هنری، گیگز، بهترین، Greaves یا، اگر به این نتیجه برسد، همیشه گروهی از dreamers با کنترل خوب و یک حقه یا دو بازی دیگر وجود خواهند داشت، اما در انتهای آن هیچ چیز وجود نخواهد داشت
[ترجمه گوگل]برای هر هنری، گیگز، بهترین، گرگ یا اگر به نصری می آید، همیشه یک روحانی با کنترل خوب و یک فریب یا دو نفره وجود دارد اما در انتهای آن چیزی نیست

7. He had laced leather boots with polished rounded calves, like greaves.

[ترجمه ترگمان]چکمه های چرمی پوشیده بود که نرمه ساق پوشیده شده بود و مثل greaves پوشیده شده بود
[ترجمه گوگل]او چکمه های چرمی را با گوساله های گردن خرد شده، مانند خروس ها، شسته بود

8. For battle they wore a cuirass ( breastplate ), helmet, and greaves.

[ترجمه ترگمان]برای جنگ زره، زره، کلاه خود، و زره داشتند
[ترجمه گوگل]برای نبرد، آنها یک سایبان (سینه بند)، کلاه و طناب داشتند

9. He has equal with Tore Andr é Flo, one behind Jimmy Greaves.

[ترجمه ترگمان]او برابر با Tore آندره فلو، یکی پس از جیمی Greaves است
[ترجمه گوگل]او با توره آندره فلو، یکی پشت جیمی هیروس برابر است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه