(امریکا - خودمانی - با : up - به ویژه در مورد داستان یا نمایش و غیره) با احساسات زیاده از حد (و تمسخر انگیز) انجام دادن، آه و اوه و اشک ریزی کردن
hoke
(امریکا - خودمانی - با : up - به ویژه در مورد داستان یا نمایش و غیره) با احساسات زیاده از حد (و تمسخر انگیز) انجام دادن، آه و اوه و اشک ریزی کردن
انگلیسی به فارسی
(آمریکا - عامیانه - با : up - بهویژه در مورد داستان یا نمایش و غیره) با احساسات زیاده از حد (و تمسخر انگیز) انجام دادن، آه و اوه و اشک ریزی کردن
رجوع شود به: hokum
هک کردن
انگلیسی به انگلیسی
• act in an excessively emotional or sentimental manner
جملات نمونه
1. HOKE realizes that no two plants are exactly alike and can offer you custom designed solutions to meet your unique process flow control component requirements.
[ترجمه ترگمان]HOKE متوجه می شود که هیچ دو کارخانه دقیقا یک سان نیستند و می توانند راه حل های طراحی سفارشی را برای مطابقت با الزامات جز کنترل جریان فرآیند خاص خود ارایه دهند
[ترجمه گوگل]HOKE متوجه می شود که هیچ دو گیاه دقیقا یکسان نیستند و می توانند راه حل های سفارشی طراحی شده را برای دیدار با نیازهای اجزای کنترل جریان منحصر به فرد خود ارائه دهند
[ترجمه گوگل]HOKE متوجه می شود که هیچ دو گیاه دقیقا یکسان نیستند و می توانند راه حل های سفارشی طراحی شده را برای دیدار با نیازهای اجزای کنترل جریان منحصر به فرد خود ارائه دهند
2. You can find HOKE fluid control solutions on applications ranging from well head to pipeline transportation and points in between.
[ترجمه ترگمان]شما می توانید راه حل های کنترل مایع HOKE را در کاربردهای مختلف از سر چاه تا حمل و نقل خط لوله و نقاط بین آن ها پیدا کنید
[ترجمه گوگل]شما می توانید راه حل های کنترل مایع HOKE را در برنامه های کاربردی اعم از سر و صدا به خط لوله حمل و نقل و نقطه در میان
[ترجمه گوگل]شما می توانید راه حل های کنترل مایع HOKE را در برنامه های کاربردی اعم از سر و صدا به خط لوله حمل و نقل و نقطه در میان
3. R ash awn Hoke, an element ary school te acher, finds them ansion a good resource to te ach his students outside of a classroom setting.
[ترجمه ترگمان]ash awn، که یک مدرسه ary است، آن ها را به یک منبع خوب تبدیل می کند که دانش آموزانش را در خارج از یک کلاس درس به نمایش می گذارد
[ترجمه گوگل]R ash Awn Hoke، یک مدرک تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد، منابع انسانی خود را در اختیار دانش آموزان خود در خارج از محیط کلاس قرار می دهد
[ترجمه گوگل]R ash Awn Hoke، یک مدرک تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد، منابع انسانی خود را در اختیار دانش آموزان خود در خارج از محیط کلاس قرار می دهد
4. I'll hoke up a good alibi.
[ترجمه ترگمان]من یک عذر خوب را برپا می کنم
[ترجمه گوگل]من یک عالمی خوب را می کشم
[ترجمه گوگل]من یک عالمی خوب را می کشم
5. From research laboratories to pilot plants, HOKE components deliver leak-tight performance.
[ترجمه ترگمان]از آزمایشگاه های تحقیقاتی گرفته تا کارخانه های آزمایشی، اجزای HOKE عملکرد leak را ارایه می کنند
[ترجمه گوگل]از آزمایشگاه های تحقیقاتی به سازندگان خلبان، اجزای HOKE عملکرد ضعیف را تضمین می کنند
[ترجمه گوگل]از آزمایشگاه های تحقیقاتی به سازندگان خلبان، اجزای HOKE عملکرد ضعیف را تضمین می کنند
6. HOKE fluid process solutions offers leak-tight performance for oil and gas production.
[ترجمه ترگمان]راه حل های فرآیند سیال HOKE عملکرد فشرده نشتی برای تولید نفت و گاز را ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]راه حل های فرایند HOKE عملکرد عملکرد نشتی را برای تولید نفت و گاز ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]راه حل های فرایند HOKE عملکرد عملکرد نشتی را برای تولید نفت و گاز ارائه می دهد
7. HOKE has offers many years of experience designing and manufacturing high quality, high pressure fluid control components for the alternative fuels industry.
[ترجمه ترگمان]HOKE سال ها تجربه طراحی و تولید کیفیت بالا، اجزای کنترل سیال فشار بالا برای صنعت سوخت جایگزین را ارائه کرده است
[ترجمه گوگل]HOKE ارائه می دهد سال ها تجربه در طراحی و تولید با کیفیت بالا، اجزای کنترل مایع با فشار بالا برای صنعت سوخت جایگزین
[ترجمه گوگل]HOKE ارائه می دهد سال ها تجربه در طراحی و تولید با کیفیت بالا، اجزای کنترل مایع با فشار بالا برای صنعت سوخت جایگزین
8. Siemens's Mr. Hoke says he can't think of any other market in which every one of the world's main producers of high-tech trains is grabbing a share.
[ترجمه ترگمان]آقای Hoke از زیمنس می گوید که نمی تواند به هیچ بازاری دیگری فکر کند که در آن هر یک از تولیدکنندگان اصلی جهان دارای قطارهای با تکنولوژی بالا سهم خود را کسب می کنند
[ترجمه گوگل]آقای هاوک، زیمنس می گوید که نمی تواند از هر بازار دیگری که هر یک از تولید کنندگان اصلی قطارهای پیشرفته دنیا در حال خرید یک سهم است فکر کند
[ترجمه گوگل]آقای هاوک، زیمنس می گوید که نمی تواند از هر بازار دیگری که هر یک از تولید کنندگان اصلی قطارهای پیشرفته دنیا در حال خرید یک سهم است فکر کند
9. From fossil fuel power generation to nuclear power plants, HOKE offers a full line of fluid process control components.
[ترجمه ترگمان]از تولید انرژی سوخت فسیلی گرفته تا نیروگاه های هسته ای، HOKE یک خط کامل از اجزای کنترل فرآیند مایع ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]از تولید برق سوخت فسیلی به نیروگاه های هسته ای، HOKE یک خط کامل از اجزای کنترل فرایند مایع ارائه می دهد
[ترجمه گوگل]از تولید برق سوخت فسیلی به نیروگاه های هسته ای، HOKE یک خط کامل از اجزای کنترل فرایند مایع ارائه می دهد
کلمات دیگر: