transversal

1. The transversal muscle fibre was not cut off, so the integrality of bladder neck was keeped.

[ترجمه ترگمان]نخ ماهیچه transversal قطع نشده بود، بنابراین the گردن مثانه keeped بود
[ترجمه گوگل]فیبر عضلانی عرضی قطع نشده بود، بنابراین یکپارچگی گردن مثانه حفظ شد

2. In the transversal rotation mode, the pupil filter acts as complex amplitude filter and as pure phase filter in the longitudinal tilting mode.

[ترجمه ترگمان]در حالت چرخشی transversal، فیلتر مردمک به عنوان فیلتر دامنه پیچیده و فیلتر فاز صافی در حالت نوسان طولی عمل می کند
[ترجمه گوگل]در حالت چرخش عرضی، فیلتر pupil به عنوان فیلتر دامنه پیچیده و به عنوان فیلتر فاز خالص در حالت کج طولی عمل می کند

3. The figure of the transversal section of a surface breaking discontinuity can not be calculated out conversely from the magnitude and the distribution of its magnetic leakage field.

[ترجمه ترگمان]شکل بخش transversal از یک ناپیوستگی سطحی را نمی توان به صورت عکس از اندازه و توزیع میدان نشت مغناطیسی آن محاسبه کرد
[ترجمه گوگل]شکل قطعه قطعه قطعه قطعه قطعه شدن سطح را نمی توان بر خلاف اندازه و توزیع میدان نشت مغناطیسی محاسبه کرد

4. The principle of frequency discrimination(FD) by digital transversal filter is discussed.

[ترجمه ترگمان]اصل تبعیض فرکانس (FD)به وسیله فیلتر transversal دیجیتال مورد بحث و بررسی قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]اصل فرکانس تبعیض (FD) توسط فیلتر دیفرانسیل انتقالی مورد بحث قرار گرفته است

5. Transversal filter models SS signal as stationary, i. e. to analyze signals in average sense.

[ترجمه ترگمان]مدل های فیلتر transversal سیگنال SS را ثابت نگه می دارند ای برای تجزیه و تحلیل سیگنال ها به طور متوسط
[ترجمه گوگل]سیگنال های فرکانسی ترانسفورماتور SS به عنوان ثابت، i e برای تجزیه و تحلیل سیگنال ها به معنای متوسط

6. Melt chamber designed movable in vertical and transversal directions.

[ترجمه ترگمان]ذوب به محفظه به گونه ای طراحی شده در جهت عمودی و عمودی
[ترجمه گوگل]محفظه ذوب در جهت عمودی و عرضی طراحی شده است

7. A novel idea of using Fast Transversal Filter(FTF) adaptive algorithm in Ultra WideBand(UWB) RAKE receiver is proposed for the first time.

[ترجمه ترگمان]یک ایده جدید از استفاده از الگوریتم Filter transversal سریع (FTF)در receiver Ultra (UWB)برای اولین بار پیشنهاد شده است
[ترجمه گوگل]ایده جدیدی در مورد استفاده از الگوریتم تطبیقی Fast Transverse Filter (FTF) در گیرنده RAKE Ultra WideBand (UWB) برای اولین بار پیشنهاد شده است

8. Another is transversal destructive basins, not only covering but also destructuring the zone.

[ترجمه ترگمان]یکی دیگر از حوضه های destructive است که نه تنها پوشش را پوشش می دهد بلکه منطقه را نیز پوشش می دهد
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از حوضه های مخرب حوضه ای، نه تنها پوشش، بلکه تخریب منطقه است

9. Both theory and structures of binary transversal filter (BTF) are introduced. The calculation of BTF tap coefficients is made in frequency domain.

[ترجمه ترگمان]هر دو نظریه و ساختار فیلتر transversal دوتایی (BTF)معرفی می شوند محاسبه ضرایب بهره برداری BTF در حوزه فرکانس انجام شده است
[ترجمه گوگل]هر دو تئوری و ساختار فیلتر دو طرفه فرکانس (BTF) معرفی می شوند محاسبه ضریب ضربه BTF در دامنه فرکانس ساخته شده است

10. The coefficients of the FIR transversal filter was identified by using adaptive RLS algorithm while the output signal of the vibration pick-up was input into the FIR transversal filter.

[ترجمه ترگمان]ضرایب فیلتر transversal FIR با استفاده از الگوریتم RLS وفقی شناسایی شدند در حالی که سیگنال خروجی the ارتعاش ورودی را وارد فیلتر transversal اولیه کرد
[ترجمه گوگل]ضرایب فیلتر فرکانس FIR با استفاده از الگوریتم RLS تطبیقی شناسایی شد، در حالی که سیگنال خروجی ورودی ارتعاش به فیلتر transversal FIR وارد شد

11. Objective To study the advantage and indication of transversal approach in the treatment of cardiac cancer.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه مزایا و نشانه های رویکرد transversal در درمان سرطان قلبی
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه مزیت و نشانه رویکرد متقابل در درمان سرطان قلب

12. The transversal intensity distribution remains nearly unchanged with increasing chirp parameter for relatively large values of the pulse duration.

[ترجمه ترگمان]توزیع شدت transversal با افزایش پارامتر نویز برای مقادیر نسبتا بزرگ مدت زمان پالس، تقریبا بدون تغییر باقی می ماند
[ترجمه گوگل]توزیع شدت عرضی تقریبا بدون تغییر با افزایش پارامتر chirp برای مقادیر نسبتا بزرگ مدت زمان پالس تقریبا بدون تغییر است

13. Traditional equalizer is the linear transversal equalizer(LTE) which has poor performance when the communication channel has nonlinear characteristics.

[ترجمه ترگمان]equalizer سنتی، the transversal خطی (LTE)است که عملکرد ضعیف را در زمانی که کانال ارتباطی دارای ویژگی های غیر خطی است، دارد
[ترجمه گوگل]اکولایزر سنتی اکولایزر خطی تقریبی (LTE) است که عملکرد ضعیف زمانی دارد که کانال ارتباطی ویژگی های غیر خطی دارد

14. Machining performance is also compared between longitudinaland transversal steamways.

[ترجمه ترگمان]عملکرد Machining نیز بین longitudinaland transversal steamways مقایسه شده است
[ترجمه گوگل]عملکرد ماشینکاری نیز بین راه های طولی و عرضی مقایسه شده است

15. The causes of inner transversal crack of cold - draw heavy wall pipe of 45 steel were analyzed.

[ترجمه ترگمان]دلایل ترک ناشی از شکاف داخلی لوله های سنگین دیواره داخلی ۴۵ فولادی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]علل ترک خوردگی دریای مرکزی از لوله فولادی سنگین 45 درجه فولاد مورد بررسی قرار گرفت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران