it was then that

زمان آن بود که

آن وقت بود که. . .