antifriction

1. And the antifriction bearing (1 is radially and constrainedly installed through a pressing cooperation, thereby the ball (2 no longer jump out of the bearing (

[ترجمه ترگمان]و جریان antifriction (۱)به صورت شعاعی و constrainedly از طریق یک هم کاری فشرده نصب می شود و در نتیجه توپ (۲)دیگر از وضعیت خارج نمی شود (شکل ۲)
[ترجمه گوگل]و یاتاقان ضد لغزش (1 به صورت شعاعی و محدودی از طریق یک همکاری فشرده نصب شده است، بنابراین توپ (2 دیگر از تحمل (

2. The graphite is a kind of solid antifriction agent with excellent properties.

[ترجمه ترگمان]گرافیت یک نوع عامل antifriction جامد با ویژگی های عالی است
[ترجمه گوگل]گرافیت یک نوع ماده ضد انجماد جامد با خواص عالی است

3. Cast metallic matrix self-lubricating composites, which possess excellent antifriction, wear resistance, damping capacity, etc., have been investigated extensively.

[ترجمه ترگمان]کامپوزیتهای فلزی - lubricating matrix فلزی، که دارای antifriction عالی، مقاومت به سایش، ظرفیت میرایی و غیره می باشند، به طور گسترده مورد بررسی قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]کامپوزیت های خود روانکاری ماتریس فلزی که دارای ضد اصطکاک عالی، مقاومت در برابر سایش، ظرفیت دمایی و غیره هستند، مورد بررسی قرار گرفته اند

4. The wear resistance and antifriction qualities of the oil impregnated sintered bronze make for an excellent guide bushing .

[ترجمه ترگمان]مقاومت به سایش و کیفیت antifriction روغن آغشته به نفت باعث ایجاد یک راهنمای عالی برای bushing می شود
[ترجمه گوگل]ویژگی های مقاومت در برابر سایش و ضد اصطکاک برنز متخلخل روغن آغشته برای یک بوشه ای عالی است

5. Special formula for the rubber wheel, antifriction, aging resistance and high temperature resistance.

[ترجمه ترگمان]فرمول خاصی برای چرخ لاستیکی، antifriction، مقاومت سالخورده و مقاومت دمای بالا
[ترجمه گوگل]فرمول ویژه برای چرخ لاستیکی، ضد اصطکاک، مقاومت در برابر پیری و مقاومت در برابر دما

6. The special rubber wheel is of exclusive formula, antifriction, aging resistance, and high temperature resistance.

[ترجمه ترگمان]چرخ لاستیکی مخصوص عبارت است از فرمول منحصر به فرد، مقاومت به پیری، مقاومت در برابر دمای بالا
[ترجمه گوگل]چرخ لاستیکی ویژه از فرمول منحصر به فرد، ضد اصطکاک، مقاومت در برابر پیری و مقاومت در برابر درجه حرارت بالا است

7. The three basic types of antifriction bearings are ball bearings, roller bearings, needle bearings.

[ترجمه ترگمان]سه نوع اصلی of antifriction، بلبرینگ، بلبرینگ، bearings سوزن هستند
[ترجمه گوگل]سه نوع اصلی از یاطاقان ¬ های ضد یخ یاطاقان ¬ های توپ، یاطاقان ¬ های غلتکی، یاطاقان ¬ های سوزن

8. In order to strengthen its antifriction property, the material nature of the boards chooses a special formula of high molybdenum, high chromium and nickelic.

[ترجمه ترگمان]به منظور تقویت دارایی antifriction، ماهیت مادی of فرمول خاصی از molybdenum بالا، کروم بالا و nickelic انتخاب می کند
[ترجمه گوگل]به منظور تقویت دارایی ضد انجماد آن، ماهیت ماده تخته ها یک فرمول خاص مولیبدن بالا، کروم بالا و نیکل را انتخاب می کند

9. Therefore, the main function of antifriction bearing lubricants is to help prevent corrosion and dirt contamination.

[ترجمه ترگمان]بنابراین تابع اصلی of حامل مواد روانکار به جلوگیری از خوردگی و آلودگی خاک کمک می کند
[ترجمه گوگل]بنابراین، عملکرد اصلی ضد خوردگی روان کننده ها کمک به جلوگیری از خوردگی و آلودگی خاک می باشد

10. Advantage: Strong intensity, antifriction, wearable, anti - rotten, acid and alkali resistant, simple and portable, safety and applicable.

[ترجمه ترگمان]مزیت: شدت قوی، antifriction، پوشیدنی، ضد پوسیده، اسیدی و قلیایی، ساده و قابل حمل، ایمنی و قابل اجرا
[ترجمه گوگل]مزایای: شدت شدید، ضد اصطکاک، پوشیدنی، مقاوم در برابر خوردگی، اسید و قلیایی، ساده و قابل حمل، ایمنی و قابل اجرا است

11. Using antifriction bearing and hard alloy for guiding and saw blade overload protection device.

[ترجمه ترگمان]استفاده از یاتاقان antifriction و آلیاژ سخت برای هدایت و دیدن دستگاه محافظت از بار الکتریکی
[ترجمه گوگل]با استفاده از یاتاقان ضد اصطکاک و آلیاژ سخت برای هدایت و محافظت از دستگاه حفاظت بیش از حد تیغه

12. According to the analysis of the performance of antifriction by using abrasion tester, coefficient of friction and wear loss were measured on the conditions of regular feeding oil and no oil.

[ترجمه ترگمان]با توجه به تجزیه و تحلیل عملکرد of با استفاده از تستر خراش، ضریب اصطکاک و کاهش فرسایش در شرایط تغذیه منظم نفت و بدون روغن اندازه گیری شد
[ترجمه گوگل]با توجه به تجزیه و تحلیل عملکرد ضد اصطکاک با استفاده از تستر سایش، ضریب اصطکاک و از دست دادن سایش در شرایط روغن تغذیه منظم و بدون روغن اندازه گیری شد

13. The structure of import antifriction paper is discussed by means of SEM and other techniques.

[ترجمه ترگمان]ساختار کاغذ antifriction وارد شده بوسیله SEM و دیگر تکنیک ها مورد بحث قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]ساختار مقاله ضد اصطکاک واردات با استفاده از روش SEM و سایر تکنیک ها مورد بحث قرار می گیرد

14. Stabilization and antifriction of the rod string in horizontal hole are of great importance.

[ترجمه ترگمان]تثبیت و antifriction نخ میله در حفره افقی از اهمیت زیادی برخوردار است
[ترجمه گوگل]تثبیت و ضد اصطکاک رشته میله در سوراخ افقی از اهمیت زیادی برخوردار است

15. High-sulphur steel self-lubrication new materials is studied. Service life of guide roll of mill is raised by self-lubrication antifriction of metal sulphides.

[ترجمه ترگمان]از این رو، مواد جدید lubrication با گوگرد بالا مورد مطالعه قرار می گیرند زندگی خدمات راهنمای roll آسیاب به وسیله روغنکاری خودکار of فلزی پرورش داده می شود
[ترجمه گوگل]مواد جدید خود روانکاری فولاد سولفوره مورد مطالعه قرار گرفته است عمر مفید رول راهنمای آسیاب توسط ضد اصطکاسیون سولفید فلزات افزایش می یابد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه