encrustation

1. The property evaluation of encrustation proof and decreasing interface tense of SJT-B provide the experimental dependence for polite application.

[ترجمه ترگمان]ارزیابی دارایی ثابت encrustation و طول فصل مشترک of - B وابستگی تجربی را برای کاربرد مودبانه ارایه می دهد
[ترجمه گوگل]ارزیابی املاک از اثبات انقباض و کاهش رابط شبیه SJT-B، وابستگی تجربی را برای کاربرد مودبانه فراهم می کند

2. CALMATIC helps to prevent encrustation, costly plumbing repairs and blockages, keeping the toilet system working in an efficient manner.

[ترجمه ترگمان]CALMATIC به جلوگیری از encrustation، تعمیر و نگهداری پرهزینه لوله کشی کمک می کند و سیستم توالت را به شیوه ای کارآمد نگه می دارد
[ترجمه گوگل]CALMATIC به جلوگیری از انسداد، تعمیر و نگهداری لوله کشی گران قیمت کمک می کند و سیستم توالت را به نحوی کارآمد نگه می دارد

3. By extracting encrustation of histogram, and calculating partial fuzzy extent around pixels to update the fuzzy roughness.

[ترجمه ترگمان]با استخراج encrustation هیستوگرام، و محاسبه میزان نسبی فازی اطراف پیکسل برای به روز رسانی زبری فازی
[ترجمه گوگل]با استخراج انباشت هیستوگرام و محاسبه اندازه فازی جزئی در اطراف پیکسل ها برای به روز رسانی زبری فازی

4. The problem of the heat power house pipe encrustation filthiness influences the normal running of dynamotors seriously.

[ترجمه ترگمان]مساله کثافت، کثافت و کثافت خانه، وضع عادی of را به طور جدی تحت تاثیر قرار می دهد
[ترجمه گوگل]مشکل لوله کشی لوله کوره های حرارتی بر روی عملکرد نرمال دیناموتورها به طور جدی تحت تاثیر قرار می گیرد

5. Maybe his recent saltwater dunking and ice encrustation had caused a problem in the MJOLNIR system.

[ترجمه ترگمان]شاید آب نمک تازه و یخ زده او باعث ایجاد مشکلی در سیستم MJOLNIR شده بود
[ترجمه گوگل]شاید نوشیدن آب شیرین و آبگیری یخ در سیستم MJOLNIR سبب ایجاد مشکل شده است

6. However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as formation, thrombopoiesis, form ation of encrustation or stone.

[ترجمه ترگمان]با این حال، این تکنیک با تمایل خود به استخراج نتایج انفعالی مانند شکل گیری، thrombopoiesis، شکل ation یا سنگ مشخص می شود
[ترجمه گوگل]با این حال، این روش همچنان با تمایل خود برای تشخیص نتایج منفعل، مانند تشکیل، ترومبوپزی، شکل انسداد یا سنگ مشخص می شود

7. The method has the advantage of low operation temperature, non-corrosion to equipment, good results for eliminating encrustation and so on.

[ترجمه ترگمان]این روش دارای مزیت دمای عملکرد پایین، عدم خوردگی به تجهیزات، نتایج خوب برای حذف encrustation و غیره است
[ترجمه گوگل]این روش دارای مزایای استفاده از درجه حرارت پایین عملکرد، عدم خوردگی به تجهیزات، نتایج خوب برای از بین بردن انجماد و غیره است

8. The disadvantages are mainly high equipment costs and plugging of the lines by sediment, salt encrustation, or algae.

[ترجمه ترگمان]معایب عمدتا هزینه های تجهیزات بالا و اتصال خطوط با رسوب، نمک salt، یا جلبک ها هستند
[ترجمه گوگل]معایب عمده هزینه های تجهیزات بالا و اتصال خطوط به وسیله رسوب، انجماد نمک یا جلبکها است

9. Wellblockage in the sulphur-high, acid-ultra, natural gas field inZhaolanzhuang, China, is attributed, to a large extent, to sulphur encrustation onthe internal walls of well pipes.

[ترجمه ترگمان]Wellblockage در میدان گازی natural با سولفور - ultra در چین، تا حد زیادی به گوگرد بالای لوله های داخلی لوله های چاه نسبت داده می شود
[ترجمه گوگل]Wellblockage در سولفور بالا، اسید فوق العاده، میدان گاز طبیعی در Zhaolanzhuang، چین، تا حد زیادی به انسداد سولفور روی دیواره های داخلی لوله های چاه اختصاص داده شده است

10. In rough-set theoretic sense, the histogram correlates with the lower approximation and encrustation of histogram correlates with upper approximation.

[ترجمه ترگمان]در مفهوم نظری سخت، هیستوگرام با تقریب کم تر مرتبط است و encrustation هیستوگرام با تقریب بالا ارتباط دارد
[ترجمه گوگل]هیستوگرام در معادله نظری خالص، هیستوگرام با تقریب پایین روابط و انسداد هیستوگرام را با تقریب بالاتر مرتبط می کند

11. Making use of the instrumental analysis method, the paper does some system study on encrustation proof, decreasing the interface tense of SJT-B agent and the effect of displacing oil.

[ترجمه ترگمان]استفاده از روش تجزیه و تحلیل ابزاری، این مقاله یک مطالعه سیستمی بر روی دلیل encrustation، کاهش طول فصل مشترک عامل SJT - B و اثر جابجایی نفت را انجام می دهد
[ترجمه گوگل]با استفاده از روش تجزیه و تحلیل ابزار، مقاله برخی از مطالعات سیستم بر روی اثبات انبساط، کاهش رابط سطح عوامل SJT-B و اثر جایگزینی روغن

12. The results show that the treating device has the functions of encrustation suppression, slow corrosion and bactericidal action .

[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که روش درمان دارای توابع سرکوب encrustation، خوردگی آهسته و اقدام bactericidal می باشد
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که دستگاه درمان دارای ویژگی های سرکوب انقباض، خوردگی آهسته و اقدام ضد باکتری است

13. Ordinary tap water in a range of materials, being heated easy Jiegou, which is home to the kettle used for a long time, a pot pipe on the same layer thick encrustation .

[ترجمه ترگمان]اب شیر معمولی در گستره ای از مواد، که به آسانی گرم می شود، که بر روی کتری که برای مدت طولانی استفاده می شود، یک لوله قابلمه روی همان لایه ضخیم است
[ترجمه گوگل]آب شیرین معمولی در محدوده ای از مواد، آسان Jiegou گرم، که به قوری که برای مدت طولانی استفاده می شود، گرم می شود، یک لوله گلدان در لایه ی ضخیم لایه ی مشابه است

14. So, there is very important practical significance to decrease and eliminate erosion and encrustation problems in the progress of ASP flooding.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، اهمیت عملی بسیار مهمی برای کاهش و حذف مشکلات فرسایشی و encrustation در پیشرفت of ASP وجود دارد
[ترجمه گوگل]بنابراین، اهمیت عملی بسیار مهم برای کاهش و حذف مشکلات فرسایش و انسداد در پیشرفت سیلاب ASP وجود دارد

15. German water doctor" just coil wrapped around a water pipe, not contact with water, but they will make to remove the encrustation, That furring to where?"

[ترجمه ترگمان]\"پزشک آب آلمانی\" فقط دور یک لوله آب پیچیده شد و با آب تماس نگرفت، اما آن ها مجبور خواهند شد the را از بین ببرند، که به کجا می رود؟ \"
[ترجمه گوگل]پزشک آلمانی آب 'فقط کویل پیچیده در اطراف یک لوله آب، بدون تماس با آب، اما آنها را برای حذف انسداد، که به جایی که؟

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه