anesthesiology

1. Also included are an anesthesiology chapter and patient selection criteria.

[ترجمه ترگمان]همچنین شامل فصل anesthesiology و معیارهای انتخاب بیمار نیز می شود
[ترجمه گوگل]همچنین شامل بخش بیهوشی و معیار انتخاب بیمار می باشد

2. SETTING: Department of Anesthesiology, First Hospital Affiliated to Shantou University.

[ترجمه ترگمان]تاسیس: بخش of، بیمارستان درجه اول به دانشگاه Shantou
[ترجمه گوگل]تنظیم: گروه بیهوشی، اولین بیمارستان وابسته به دانشگاه شانتو

3. The technology department can meet the anesthesiology needs of all kinds of operations.

[ترجمه ترگمان]بخش فن آوری می تواند نیازهای anesthesiology انواع عملیات ها را برآورده کند
[ترجمه گوگل]بخش فناوری می تواند نیازهای بیهوشی هر نوع عملیات را برآورده کند

4. Members represent a variety of origins, including anesthesiology, internal medicine, neurology, neurosurgery, orthopedic surgery, physiatry, and psychiatry.

[ترجمه ترگمان]اعضا، از جمله anesthesiology، پزشکی داخلی، عصب شناسی، جراحی اعصاب، جراحی ارتوپدی، physiatry و روان پزشکی هستند
[ترجمه گوگل]اعضا از انواع مختلفی از جمله بیهوشی، طب داخلی، مغز و اعصاب، جراحی اعصاب، جراحی ارتوپدی، فیزیوتراپی و روانپزشکی استفاده می کنند

5. Unlike internal medicine and surgery, interview for anesthesiology department has its own characteristics.

[ترجمه ترگمان]برخلاف پزشکی داخلی و جراحی، مصاحبه برای اداره anesthesiology ویژگی های خاص خود را دارد
[ترجمه گوگل]بر خلاف طب داخلی و جراحی، مصاحبه برای بخش بیهوشی، ویژگی های خاص خود را دارد

6. Anesthesiology postgraduates education will be the key educational direction in the future.

[ترجمه ترگمان]آموزش و پرورش در آینده مسیر آموزشی کلیدی در آینده خواهد بود
[ترجمه گوگل]تحصیلات تکمیلی بیهوشی در آینده به عنوان مهمترین جهت آموزشی است

7. The usual concept of anesthesiology relates primarily to the prevention of pain percetion during an operation.

[ترجمه ترگمان]مفهوم معمول of در درجه اول مربوط به جلوگیری از درد و درد در طول یک عملیات است
[ترجمه گوگل]مفهوم معمول بیهوشی در درجه اول به پیشگیری از درک درد در طی یک عملیات مربوط می شود

8. But Steven Calvino, MD, an assistant professor of anesthesiology and rehabilitation medicine at NYU Langone Medical Center, in New York City, recommends against doing certain poses.

[ترجمه ترگمان]اما استیون Calvino، استادیار رشته پزشکی و داروی توان بخشی در مرکز پزشکی دانشگاه نیویورک در نیویورک، توصیه می کند که برخی حالت های خاص را انجام دهد
[ترجمه گوگل]اما استیون کالوینو، دبیر، استادیار پزشکی بیهوشی و توانبخشی در مرکز پزشکی نیویورک لانگون در شهر نیویورک، توصیه می کند که از انجام موارد خاص جلوگیری شود

9. Department of Anesthesiology colleagues tested the compound's effects on tadpoles.

[ترجمه ترگمان]همکاران of اثرات این ترکیب بر بچه قورباغه را امتحان کردند
[ترجمه گوگل]همکاران گروه بیهوشی، اثرات ترکیبات را بر تولوپول ها آزمایش کردند

10. These sources should be available in every department of anesthesiology.

[ترجمه ترگمان]این منابع باید در هر بخش از anesthesiology موجود باشند
[ترجمه گوگل]این منابع باید در هر بخش بیهوشی در دسترس باشند

11. Chen Hong : Associate Chief Physician, Vice Director of Department of anesthesiology.

[ترجمه ترگمان]چن هونگ: پزشک ارشد، پزشک، معاون دپارتمان of
[ترجمه گوگل]چن هنگ: معاون رئیس کلینیک، معاون بخش بیهوشی

12. The mission of the Society is to promote excellence in research and practice of obstetric anesthesiology and perinatology.

[ترجمه ترگمان]ماموریت انجمن ترویج برتری در پژوهش و تمرین of obstetric و perinatology است
[ترجمه گوگل]ماموریت جامعه، ارتقاء تعالی در تحقیقات و عمل بیهوشی و پریناتولوژی بیهوشی است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران