همه ی دارایی خود را در یک کار (یا معامله) به کار زدن (و به مخاطره انداختن)
put all one's eggs in one basket
همه ی دارایی خود را در یک کار (یا معامله) به کار زدن (و به مخاطره انداختن)
انگلیسی به انگلیسی
• invested everything in one thing
پیشنهاد کاربران
معنی اصطلاحی:
هرگز با دوپا عمق رودخانه را نسنج
توضیح فارسی:
هرگز کل زمان و منابع خود را یکباره روی یک چیز قرار ندهید.
هرگز با دوپا عمق رودخانه را نسنج
توضیح فارسی:
هرگز کل زمان و منابع خود را یکباره روی یک چیز قرار ندهید.
کلمات دیگر: