insinuate oneself into

با زیرکی خود را جا انداختن