phanindra

فرد خارجی

جهانگرد

فانیندرا معنی جهانگرد نمی دهد، فانیندرا اسم خاص است و نباید ترجمه شود. اسم فردی که در کتاب زبان انگلیسی پایه هشتم آمده، فانیندرا یک اسم پسرانه ی هندی است و هیچ کجا به معنی فرد خارجی و جهانگرد نیست. در کتاب به P که با حرف بزرگ نوشته شده، دقت بفرمایید که نشان می دهد این اسم، خاص است. مؤلفان محترم این کتاب، با انتخاب این اسم نا آشنای هندی، هم معلمان محترم و هم دانش آموزان را به مشکل انداخته و به معنی واقعی کلمه از بین آن همه پیامبر، جرجیس را انتخاب کرده اند. با وجود انبوه نامهای انگلیسی و اروپایی که به گوش آحاد جامعه آشناست، انتخاب اسم فانیندرا، واقعا شاهکار کتاب درسی است!

فانیندرا اصلا به معنای جهانگرد و توریست نیست اسم هندی است که در کتاب زبان انگلیسی هشتم درس پنج اومده و اگه دقت کافی داشته باشید متوجه میشید که اول کلمه رو با حروف بزرگ نوشته شده پس اسم است

بله به معنی اسم هندی است

فانیندرا اسم خاص مذکره الکی نگین جهانگرد

ریشه ی اسم پنیندرا هندی است و اسم پسر هم هست .