کلمه جو
صفحه اصلی

surrealist

انگلیسی به فارسی

سورئالیستی

انگلیسی به انگلیسی

• artist whose work is done in a surrealistic style, member of the surrealist movement
surrealist means related to or in the style of surrealism.
a surrealist is an artist or writer whose work is based on the ideas of surrealism.

جملات نمونه

1. Dali's shoe hat was undoubtedly the most surrealist idea he ever worked on with Schiaparelli.
[ترجمه ترگمان]بدون شک کلاه کفش دالی جالب ترین ایده ای بود که او تا به حال با Schiaparelli کار کرده بود
[ترجمه گوگل]کلاه کفش دالی بدون شک بهترین ایده ای بود که او با Schiaparelli کار میکرد
2. In essence the surrealist quandary minors the avant-garde's precarious existence.
[ترجمه ترگمان]در اصل the surrealist، وجود متزلزل avant را مبهم می کند
[ترجمه گوگل]در اصل، ناهنجاری های سورئالیستی، افراد کم سن و سال را آزار دهنده می دانند
3. Dali was categorized as a surrealist painter.
[ترجمه ترگمان]Dali as (Dali as)نقاش surrealist (surrealist categorized)بود
[ترجمه گوگل]دالی به عنوان نقاش سورئالیستی طبقه بندی شد
4. Perhaps the exemplar of this surrealist categorical imperative was Antonin Artaud.
[ترجمه ترگمان]شاید نمونه این imperative surrealist surrealist آنتوان Artaud بود
[ترجمه گوگل]شاید نمونه ای از امیدهای جدی سورئالیستی آنتونین آرتا بود
5. Anne Enright is a very original writer-a spry surrealist who challenges the world with extraordinary, lancing sentences.
[ترجمه ترگمان]آن Enright یک نویسنده بسیار اصیل است - یک spry surrealist که دنیا را با جملات غیر عادی و غیر عادی به چالش می کشد
[ترجمه گوگل]آن انریت یک نویسنده بسیار حقیقی است - یک سورئالیست فریبنده است که جهان را با احکام فوق العاده و پرطرفدار فرا می خواند
6. The importance of this kind of collage to Surrealist art was stressed by Ernst.
[ترجمه ترگمان]اهمیت این ترکیب از هنر Surrealist توسط ارنست استرس زده شد
[ترجمه گوگل]اهمیت این نوع کولاژ به هنر سورئالیسم توسط ارنست تأکید شد
7. Surrealist photography indeed developed techniques that self-consciously played upon this juxtaposition of the real as signifier and the signifier as real.
[ترجمه ترگمان]عکاسی مینیمالیستی در واقع تکنیک هایی را ایجاد کرده است که خود آگاهانه در این ترکیب از یک دال و دال به عنوان واقعی بازی می کند
[ترجمه گوگل]عکاسی سوررئال در واقع تکنیک هایی را ایجاد کرد که خود آگاهانه بر این همبستگی واقعگرایی واقعی و علامت گذار به عنوان واقعی عمل می کرد
8. Not merely poetry in motion, but surrealist poetry!
[ترجمه ترگمان]نه صرفا شعر در حرکت، اما poetry surrealist!
[ترجمه گوگل]نه صرفا شعر در حال حرکت، بلکه شعر سوررئالیستی!
9. The Surrealist Art Centre at 31 Brook Street is well worth a visit.
[ترجمه ترگمان]مرکز هنر Surrealist در خیابان ۳۱ بروک ارزش دیدن را دارد
[ترجمه گوگل]مرکز هنر سورئالیستی در خیابان 31 خیابان بروکل، ارزش بازدید را دارد
10. Dali was perhaps the most well - known surrealist painter.
[ترجمه ترگمان]دالی perhaps نقاش surrealist آشنا بود
[ترجمه گوگل]شاید دالی شاید نقاش برجسته ترین سورئالیست باشد
11. Dali is a famous painter from the Surrealist movement.
[ترجمه ترگمان]Dali نقاش مشهور جنبش Surrealist است
[ترجمه گوگل]دالی یک نقاش مشهور از جنبش سورئالی است
12. She was a surrealist artist who expressed her feelings and thoughts through her paintings.
[ترجمه ترگمان]او هنرمند surrealist بود که احساسات و افکار خود را از طریق نقاشی هایش بیان می کرد
[ترجمه گوگل]او یک هنرمند سورئالی بود که از طریق نقاشی هایش احساسات و افکار خود را بیان کرد
13. Let's see, you're a surrealist, aren't you?
[ترجمه ترگمان]بذار ببینم، تو یه surrealist، مگه نه؟
[ترجمه گوگل]بیایید ببینیم، شما یک سورئالیست هستید، آیا شما نیستید؟
14. Proust featured the painting in his surrealist novel Remembrance of Things Past.
[ترجمه ترگمان]پروست نقاشی را در رمان surrealist یادآوری چیزهای گذشته نشان می دهد
[ترجمه گوگل]پروست برجسته نقاشی در رمان سورئالیست خود را به یاد 'چیزهای گذشته'

پیشنهاد کاربران

فراواقعی
فرا واقع گرایی
کلمات دیگر: