کلمه جو
صفحه اصلی

puce

معنی : رنگ البالویی
معانی دیگر : بنفش مایل به قهوه ای، رنگ آلبالویی

انگلیسی به فارسی

رنگ البالویی

پوس، رنگ البالویی

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: a dark brownish purple color.
• dark brownish-red color
having a dark brownish-red color
something that is puce in colour is dark purple.

دیکشنری تخصصی

[نساجی] آلبالوئی رنگ

مترادف و متضاد

رنگ البالویی (اسم)
puce

جملات نمونه

1. Her face turned puce with rage.
[ترجمه ترگمان]صورتش از شدت خشم کبود شده بود
[ترجمه گوگل]چهره اش خشمگین شد
2. The man's face was puce with rage.
[ترجمه ترگمان]چهره مرد از شدت خشم کبود شده بود
[ترجمه گوگل]چهره مرد با خشم آشکار شد
3. His face was puce with rage.
[ترجمه ترگمان]صورتش از شدت خشم کبود شده بود
[ترجمه گوگل]چهره او خشمگین بود
4. Dark liver or puce is a major fault.
[ترجمه ترگمان]کبد سیاه یا puce یه نقص اساسی - ه
[ترجمه گوگل]کبد تیره و یا puce یک خطای عمده است
5. I want puce gloves and green boots.
[ترجمه ترگمان]من دستکش و چکمه های سبز می خوام
[ترجمه گوگل]من می خواهم دستکش های پیتس و چکمه های سبز را بخرم
6. Dacourt joined us a few minutes later, his white moustache bristling with importance, his face a little more puce.
[ترجمه ترگمان]چند دقیقه بعد، Dacourt به ما ملحق شد، سبیل سفیدش از اهمیت، راست شده بود، صورتش کمی بیشتر شده بود
[ترجمه گوگل]چند دقیقه بعد Dacourt به ما پیوست، سبیل سفید او با اهمیت، چهره اش کمی بیشتر puce
7. The reporter notices, this " Mi Long " the bed is but lengthen, lathe bed is puce, steeliness structure, the he ad of a bed and bed end have the steel tube of 11 upend to forme ach iron column each.
[ترجمه ترگمان]این \"میوسوف\" اخطارهای گزارشگر را به اطلاع می رساند که این تخت خواب سفری طولانی است، و بس تر آن puce و steeliness است و بس تر و بس تر آن لوله فولادی ۱۱ واژگون شده به ستون آهنی forme را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]خبرنگاران متوجه میشوند که این تخت خواب طولانی تر است، تختخواب تخت است، ساختار استحکام، آگهی تخت و انتهای تخت، لوله فولادی 11 تا بالا به ستون آهنی آهن است
8. With the commercialization of network, a new kind method which introduced puce factor in network resource allocation was proposed.
[ترجمه ترگمان]با تجاری سازی شبکه، روش نوع جدیدی که عامل puce در تخصیص منابع شبکه معرفی شد پیشنهاد شد
[ترجمه گوگل]با استفاده از تجاری شدن شبکه، روش نوع جدیدی که فاکتور را در تخصیص منابع شبکه ای معرفی کرد، ارائه شد
9. Vernon Dursley, whose mustache was quite as bushy as Dumbledore's, though black, and who was wearing a puce dressing gown, was staring at the visitor as though he could not believe his tiny eyes.
[ترجمه ترگمان]عمو ورنون دورسلی که سبیلش مثل دامبلدور پرپشت بود، با این که سیاه بود، به میهمان خانه خیره شده بود، انگار که نمی توانست چشم کوچکش را باور کند
[ترجمه گوگل]Vernon Dursley، که سبیلش کاملا شبیه دیملدور بود، هرچند سیاه و سفید بود و لباس پوشیدن لباس پوسی پوشید، به بازدید کننده خیره شد، مثل اینکه او نمیتوانست چشمهای کوچکش را باور کند
کلمات دیگر: