be in safe hands

با کسی بودن که از شما مراقبت می کند

در امان بودن
در امنیت بودن

Be with somebody who will look after you very well.

احساس امنیت داشتن با وجود کسی

در دستان فرد مطمئنی بودن