کلمه جو
صفحه اصلی

espresso


معنی : اسپرسو
معانی دیگر : قهوه ی اسپرسو، نوعی قهوه که بوسیله فشار بخاراماده میشود

انگلیسی به فارسی

نوعی قهوه که به‌وسیله‌ی فشار بخار آماده می‌شود


اسپرسو


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: espressos
• : تعریف: a strong coffee made by forcing pressurized steam through dark-roasted, finely ground coffee beans.

• strong coffee made by forcing steam through powdered coffee grounds
espresso is a coffee drink that is made by forcing steam or boiling water through ground coffee beans.

مترادف و متضاد

اسپرسو (اسم)
espresso

جملات نمونه

1. Would you prefer an espresso or a cappuccino?
[ترجمه ترگمان]اسپرسو یا کاپوچینو رو ترجیح میدی؟
[ترجمه گوگل]آیا شما اسپرسو یا یک کاپوچینو را ترجیح می دهید؟

2. Do you like espresso?
[ترجمه ترگمان]اسپرسو دوست داری؟
[ترجمه گوگل]آیا اسپرسو را دوست دارید؟

3. Improper drainage of liquid waste from espresso machine.
[ترجمه ترگمان]تخلیه نامناسب مواد زائد مایع از دستگاه اسپرسو
[ترجمه گوگل]زهکشی ناشی از زباله مایع از دستگاه اسپرسو

4. Dinner plate, £ 50; side plate, £ 50; espresso cup and saucer, £ 9
[ترجمه ترگمان]بشقاب شام، ۵۰ پوند، بشقاب کناری، ۵۰ پوند، یک فنجان اسپرسو و saucer، ۹ پوند
[ترجمه گوگل]صفحه شام، 50 پوند؛ صفحه جانبی، 50 پوند؛ فنجان اسپرسو و بشقاب، 9 پوند

5. He was converting his storefront to an espresso parlor.
[ترجمه ترگمان] جلوی یه مغازه \"اسپرسو\" رو تبدیل می کرد
[ترجمه گوگل]وی ویکت را به یک اتاق اسپرسو تبدیل کرد

6. Diaz tells me he uses espresso in the latter for flavoring.
[ترجمه ترگمان]دیاز به من می گوید او از اسپرسو در طعم دل خواه خود برای طعم کردن استفاده می کند
[ترجمه گوگل]دیاز به من می گوید که او در اسپرسو برای طعم دهنده استفاده می کند

7. Espresso Lane is looking to open several area locations beginning sometime in the next six months.
[ترجمه ترگمان]\"Espresso لین\" قصد دارد چندین مکان منطقه ای را در شش ماه آینده افتتاح کند
[ترجمه گوگل]اسپرسو لین به دنبال باز کردن چندین منطقه منطقه است که بعدها در شش ماه آینده آغاز می شود

8. Don Casey likes to drink espresso and talk politics.
[ترجمه ترگمان]او دوست دارد اسپرسو بخورد و سیاست صحبت کند
[ترجمه گوگل]دس کیسی دوست دارد اسپرسو را بخورد و سیاست را صحبت کند

9. The espresso, in small cups, is dark and serious and packs a more powerful punch.
[ترجمه ترگمان]اسپرسو، در فنجان های کوچک، تاریک و جدی است و مشت قوی تری را بسته بندی می کند
[ترجمه گوگل]اسپرسو، در فنجان های کوچک، تاریک و جدی است و دارای یک پانچ قوی تر است

10. Beautiful lustre coffee cups; flavoured coffee; chocolate-covered espresso beans.
[ترجمه ترگمان]فنجان قهوه زیبا، قهوه شکلاتی، قهوه شکلاتی با طعم اسپرسو
[ترجمه گوگل]فنجان قهوه زیبا؛ قهوه با طعم لوبیا اسپرسو تحت پوشش شکلات

11. She left him in the kitchen examining the espresso coffee machine with wonder, while she went to Patrick's office.
[ترجمه ترگمان]او را در آشپزخانه گذاشت تا دستگاه قهوه ساز را با تعجب بررسی کند، در حالی که به دفتر پاتریک می رفت
[ترجمه گوگل]او در آشپزخانه به دنبال قهوه اسپرسو با تعجب او را ترک کرد، در حالیکه او به دفتر پاتریک رفت

12. Mrs. Cho: Yes, I would like an espresso, please.
[ترجمه ترگمان] بله، من یه اسپرسو میخوام، لطفا
[ترجمه گوگل]خانم چو: بله، من یک اسپرسو می خواهم، لطفا

13. For more flavorful espresso and coffee, use a coffee grinder to grind your beads fresh.
[ترجمه ترگمان]برای قهوه و قهوه و قهوه و قهوه و قهوه با دانه های قهوه
[ترجمه گوگل]برای اسپرسو و قهوه با طعم بیشتری استفاده کنید

14. A dense and caramelly - sweet espresso shot softened a dollop of whipped cream.
[ترجمه ترگمان]یک خرده قهوه اسپرسو شیرین و شیرین یک دسته کرم تند آب را نرم کرد
[ترجمه گوگل]یک کاسه فشرده و کرملی - شیرین شیرین باعث خرد شدن کرم خرد شده شد

پیشنهاد کاربران

اسپرسو که نوشیدنی قهوه است و طعم تلخ دارد و نسبتاً غلیظ است.

espresso ( علوم و فنّاوری غذا - قهوه پژوهی )
واژه مصوب: اسپرسو
تعریف: 25 تا 35 میلی لیتر نوشیدنی قهوه که با گذشتن آب داغ با فشار از روی سابة ریز فشرده شدة قهوه تهیه می شود


کلمات دیگر: