localism

1. Departmental localism paralyzes our capacity to apprehend a sweeping panorama.

[ترجمه ترگمان]Departmental localism قابلیت ما را برای درک یک پانورامای فراگیر نشان می دهد
[ترجمه گوگل]Localism اداری، توانایی ما را در پنهان کردن یک چشم انداز وسیع را فلج می کند

2. It helps people move across the barriers of localism, parochialism, or provincialism that divide them.

[ترجمه ترگمان]این کار به مردم کمک می کند تا از موانع of، parochialism، یا provincialism که آن ها را تقسیم می کنند، حرکت کنند
[ترجمه گوگل]این کمک می کند تا مردم در سراسر موانع محلی، محلی و یا استانی سازی که آنها را تقسیم می کنند حرکت کنند

3. The logic of the network induces regionalism and localism.

[ترجمه ترگمان]منطق شبکه منطقه گرایی و localism را تحریک می کند
[ترجمه گوگل]منطق شبکه ناشی از منطقه گرایی و محلی سازی است

4. At this time localism had not yet become a threat.

[ترجمه ترگمان]در این زمان محلی هنوز محلی محسوب نشده بود
[ترجمه گوگل]در این زمان محلیگری هنوز تهدیدی نداشت

5. Second, the need to combat localism.

[ترجمه ترگمان]دوم، نیاز به محلی داره که بهش توجه کنن
[ترجمه گوگل]دوم، نیاز به مبارزه با محلی سازی

6. The false ideology of localism must be corrected quickly.

[ترجمه ترگمان]ایدئولوژی غلط of باید به سرعت اصلاح شود
[ترجمه گوگل]ایدئولوژی دروغین محلی باید سریعا تصحیح شود

7. The Puritan exclusive localism breeded Isolationism.

[ترجمه ترگمان] The breeded exclusive Puritan Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Isolationism Puritan Puritan
[ترجمه گوگل]محلی سازی منحصر به فرد Puritan منحرف شد

8. The conflict between localism and the central authority went through the history of Kuomingtang Government.

[ترجمه ترگمان]درگیری میان localism و نهاد مرکزی از تاریخ دولت Kuomingtang گذشت
[ترجمه گوگل]درگیری میان محلی سازی و اقتدار مرکزی از طریق تاریخ دولت کوممینگ تانگ انجام گرفت

9. The coexistence of nationalism, localism and internationalism is emerging in the Tibetan Han language novels.

[ترجمه ترگمان]هم زیستی ناسیونالیسم، localism و internationalism در رمان های زبان (چینی های هان)در حال شکل گیری است
[ترجمه گوگل]همزیستی ناسیونالیسم، محلی و بین المللی در رمان های زبان چینی تبتی ظاهر می شود

10. Localism is a major obstacle to the integration of the Americas.

[ترجمه ترگمان]Localism مانع بزرگی برای یکپارچه سازی قاره آمریکا به شمار می رود
[ترجمه گوگل]Localism یک مانع عمده برای ادغام آمریکا است

11. New territorialism, i. e. new localism, is a hard and most effective weapon against all sorts of aesthetic hegemonism.

[ترجمه ترگمان] territorialism جدید، من E دیدگاه جدید، یک سلاح خیلی سخت و موثرترین سلاح در برابر همه نوع hegemonism
[ترجمه گوگل]سرزمین جدید، من e محلی سازی جدید، یک سلاح سخت و موثر علیه انواع هژمونیست های زیبایی شناختی است

12. Furthermore it seeks to highlight the central importance of localities and localism in Northern Ireland.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، در پی برجسته کردن اهمیت مرکزی محلات و localism در ایرلند شمالی است
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، تلاش می کند تا اهمیت مرکزی و محلی سازی در ایرلند شمالی را برجسته سازد

13. V only used to transliterate loan word, minority language and localism.

[ترجمه ترگمان]وی تن ها از کلمه قرضی، زبان اقلیت و localism استفاده می کرد
[ترجمه گوگل]V فقط برای نقل و انتقال کلمه وام، زبان اقلیت و محلی استفاده می شود

14. Brooks cites Guardian columnist Polly Toynbee who on Tuesday rounded on Eric Pickles's localism bill.

[ترجمه ترگمان]بروکس سردبیر گاردین، پولی Toynbee، را نقل می کند که روز سه شنبه لایحه localism s را گرد آورد
[ترجمه گوگل]بروکس به نقل از پولی تاین بیلی، خبرنگار نگهبان است که روز سه شنبه بر لایحه محلی محلی اریک پاکلس متمرکز شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه