eskimo dog

1. As speed increases, the American Eskimo Dog will single track with the legs converging toward the center line of gravity while the back remains firm, strong, and level.

[ترجمه ترگمان]با افزایش سرعت، سگ اسکیمو آمریکایی با پاهایی که به سمت خط مرکزی جاذبه حرکت می کنند، حرکت می کند در حالی که پشتی محکم، قوی و سطح بالا باقی می ماند
[ترجمه گوگل]همانطور که سرعت افزایش می یابد، اسکیمو آمریکایی سگ به تنهایی مسیر را با پاهای همسان به سمت خط مرکز میانه در حالی که پشت باقی می ماند محکم، قوی و سطح است

2. The American Eskimo Dog is neither too long nor too short coupled.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی نه خیلی بلند است و نه خیلی کوتاه
[ترجمه گوگل]اسکیمو یانگ آمریکایی نه چندان طولانی و نه خیلی کوتاه است

3. The American Eskimo Dog learns new tasks quickly and is eager to please.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی به سرعت کاره ای جدید را یاد می گیرد و مشتاق است
[ترجمه گوگل]سگ آمریکایی اسکیمو سریعا به سرعت وظایف جدیدی را می آموزد و مشتاقانه به دنبال آن است

4. The American Eskimo Dog has a stand-off, double coat consisting of a dense undercoat and a longer coat of guard hair growing through it to form the outer coat.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی دارای یک پوشش ایستاده، نیم تنه دو برابر است که متشکل از a متراکم و نیم تنه بلندتری از موهای محافظ است که از طریق آن پوشش خارجی را شکل می دهد
[ترجمه گوگل]ساندویچ اسکیمو آمریکایی دارای یک پوشش دوتایی است که شامل یک زیرپوشه متراکم و یک کت محافظ موهای بلند است که از طریق آن برای ایجاد کت و شلوار بیرونی شکل می گیرد

5. The American Eskimo dog is a working dog that offers companionship as well as an affectionate temperament.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی یک سگ کاری است که هم از هم نشینی و هم خلق و خوی مهرآمیز لذت می برد
[ترجمه گوگل]سگ اسکیمو آمریکایی یک سگ کارگر است که همراهی و خلق و خوی دوستانه را ارائه می دهد

6. The American Eskimo Dog is intelligent, alert, and friendly, although slightly conservative.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی باهوش، هوشیار و دوستانه است، اگرچه کمی محافظه کار است
[ترجمه گوگل]اسکیمو آمریکایی سگ هوشمند، هشدار و دوستانه است، گرچه کمی محافظه کارانه است

7. The skin of the American Eskimo Dog is pink or gray.

[ترجمه ترگمان]پوست سگ اسکیمو آمریکایی صورتی یا خاکستری است
[ترجمه گوگل]پوست اسکیمو آمریکایی سگ صورتی یا خاکستری است

8. The American Eskimo Dog, a loving companion dog, presents a picture of strength and agility, alertness and beauty.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی سگ دوست داشتن، تصویری از قدرت و چابکی، هشیاری و زیبایی را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]سگ آمریکایی اسکیمو، یک سگ دوست داشتنی، تصویری از قدرت و چابکی، حساسیت و زیبایی ارائه می دهد

9. The body of the American Eskimo Dog is strong and compact, but not cobby.

[ترجمه ترگمان]بدن سگ اسکیمو آمریکایی قوی و فشرده است اما cobby نیست
[ترجمه گوگل]بدن اسکیمو-سگ آمریکایی قوی و جمع و جور است، اما نه cobby

10. The American Eskimo Dog is compactly built and well balanced, with good substance, and an alert, smooth gait.

[ترجمه ترگمان]سگ اسکیمو آمریکایی به طور کامل ساخته شده و متعادل، با مواد خوب، و راه رفتن هموار و صاف است
[ترجمه گوگل]سس اسکیمو آمریکایی ساخته شده و به خوبی متعادل است، با مواد خوب، و هشدار، راه رفتن صاف

11. That's what happened with Francie, who left her new puppy Cody, an American Eskimo dog (a very attached breed who needs attention), home alone for long hours while she went to work.

[ترجمه ترگمان]این همان چیزی است که با Francie اتفاق افتاد، کسی که او را کودی، سگ اسکیمو آمریکایی (یک سگ اسکیمو که به توجه نیاز دارد)، به تنهایی برای ساعت های طولانی در حالی که به سر کار می رفت، ترک کرد
[ترجمه گوگل]این چیزی است که با فرانسیس اتفاق افتاد که تولوئن جدید کودی، یک سگ اسکیمووی آمریکایی (یک نژاد بسیار متصل که نیاز به توجه دارد)، در طول چندین ساعت در حالی که به کار رفت، اتفاق افتاده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه