relaxant

1. A doctor may prescribe a suitable muscle relaxant and he will check to ensure that there are no underlying problems causing the cramps.

[ترجمه ترگمان]یک پزشک ممکن است یک ماهیچه مناسب را تجویز کند و چک کند تا مطمئن شود که هیچ مشکل اساسی در ایجاد گرفتگی عضلات وجود ندارد
[ترجمه گوگل]یک پزشک ممکن است یک آرامبخش عضلانی مناسب را تجویز کند و برای اطمینان از این که هیچ مشکل اساسی ناشی از گرفتگی وجود ندارد، بررسی خواهد شد

2. Objective To elucidate the relaxant effects and related mechanisms of total flavone from Chaenorneles lagenaria Koidz (FLC)on relaxant gastrointestinal smooth muscles.

[ترجمه ترگمان]هدف روشن ساختن تاثیرات relaxant و مکانیزم های مرتبط با total از Chaenorneles lagenaria Koidz (FLC)بر روی ماهیچه های نرم gastrointestinal معده و روده
[ترجمه گوگل]هدف: برای نشان دادن اثرات آرامبخش و مکانیسم های مرتبط کل فلاون از Chaenorneles lagenaria Koidz (FLC) در آرامش بخش ماهیچه های صاف گوارشی

3. OBJECTIVE:To investigate the postoperative duration of residual muscle relaxant effect of vecuronium bromide and to explore the measures for its safe use.

[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای بررسی طول مدت محدود کننده اثرات باقی مانده ماهیچه باقی مانده از متیل آمونیوم برومید و بررسی تدابیری برای استفاده ایمن از آن
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی مدت زمان پس از عمل اثر آرامبخش باقی مانده از استروونیم برومید و بررسی اقدامات برای استفاده ایمن از آن

4. Objective. To investigate the effect of muscle relaxant for muscle blood flow at the trunk muscle in patients with chronic low back pain (LBP).

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثر فشار ماهیچه برای جریان خون ماهیچه در ماهیچه تنه در بیماران با درد مزمن پایین (LBP)
[ترجمه گوگل]هدف، واقعگرایانه برای بررسی تأثیر آرامش عضلانی برای جریان خون عضلانی در ماهیچه تنه در بیماران مبتلا به کمردرد مزمن (LBP)

5. Meprobamate may be used as a muscle relaxant.

[ترجمه ترگمان]Meprobamate ممکن است به عنوان ماهیچه relaxant استفاده شود
[ترجمه گوگل]Meprobamate ممکن است به عنوان یک آرامبخش عضلانی استفاده شود

6. Another experiment creates a muscle relaxant.

[ترجمه ترگمان]آزمایش دیگر عضلات ماهیچه را ایجاد می کند
[ترجمه گوگل]آزمایش دیگری ایجاد آرامبخش عضلانی است

7. Rather relaxant that works directly on the smooth muscle of the peripheral arteries throughout the body.

[ترجمه ترگمان]در عوض، آن به طور مستقیم بر روی ماهیچه های نرم the محیطی در سراسر بدن کار می کند
[ترجمه گوگل]به جای شل و ول که به طور مستقیم بر عضلات صاف از شریان های محیطی در سراسر بدن کار می کند

8. ObjectiveTo elucidate the relaxant effects and related mechanisms of total flavone from Chaenomeles lagenaria Koidz on relaxant gastrointestinal smooth muscles.

[ترجمه ترگمان]ObjectiveTo اثرات relaxant و مکانیزم های مرتبط از flavone lagenaria Koidz را بر روی ماهیچه های نرم gastrointestinal relaxant روشن می کند
[ترجمه گوگل]هدف: اثرات آرامبخشی و مکانیسم های مربوط به کل فلاون از Chaenomeles lagenaria Koidz در عضلات صاف و آرام بخش روده ای آشکار می شود

9. It concluded that titanium'has a relaxant effect.

[ترجمه ترگمان]این گزارش نتیجه گرفت که تیتانیوم اثر relaxant دارد
[ترجمه گوگل]این نتیجه گیری می کند که تیتانیوم یک اثر آرام بخش است

10. Chapter 22 - Does the Choice of Muscle Relaxant Affect Outcome?

[ترجمه ترگمان]فصل ۲۲ - آیا انتخاب ماهیچه Muscle بر پیامد تاثیر می گذارد؟
[ترجمه گوگل]فصل 22 - آیا انتخاب نتیجه ی آرامش بخش عضله است؟

11. Objective To compare the relaxant characteristics of cromakalim, forskoline and nitroglycerin on agonists - induced vasoconstriction.

[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه ویژگی های relaxant of، forskoline و nitroglycerin بر روی vasoconstriction القا شده agonists
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه ویژگی های شلکنی کرومکالیم، فسکولین و نیتروگلیسیرین بر آگونیست ها - تحریک واکسن

12. To investigate the effect of muscle relaxant on vital sign and the dosage of anesthetic during modified radical mastectomy in patients with laryngeal mask airway.

[ترجمه ترگمان]برای بررسی اثر of ماهیچه روی علایم حیاتی و میزان مصرف داروی بی حس کننده در طی mastectomy radical اصلاح شده در بیماران با مجرای تنفسی laryngeal
[ترجمه گوگل]برای بررسی اثر آرامبخشی عضلانی بر علائم حیاتی و دوز بیهوشی در طی ماستکتومی رادیکال اصلاح شده در بیماران مبتلا به راه هوایی ماسک حنجره

13. He subsequently discontinued the muscle relaxant before his next cataract surgery and did not manifest IFIS in the second eye.

[ترجمه ترگمان]وی متعاقبا پیش از جراحی آب مروارید، عضلات ماهیچه را متوقف ساخت و IFIS را در چشم دوم مشاهده نکرد
[ترجمه گوگل]او پس از عمل جراحی کاتاراکت بعد از آن، آرامبخش عضله را قطع کرد و IFIS را در چشم دوم آشکار نکرد

14. For example, a certain kind of muscle relaxant for anesthesia will make certain kind of people choke. Finally, scientists found it was because they had certain kind of genes.

[ترجمه ترگمان]برای مثال، نوعی of ماهیچه برای بی حسی نوعی از افراد را خفه می کند در نهایت، دانشمندان دریافتند که به این دلیل است که نوعی ژن خاص دارند
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، نوع خاصی از آرامبخش عضله برای بیهوشی نوع خاصی از افراد را خفه می کند در نهایت، دانشمندان بر این باورند که این نوع ژنها خاص بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه