pericarditis

1. Pericarditis may occur as a primary disease process.

[ترجمه ترگمان]pericarditis ممکن است به عنوان یک فرآیند بیماری اولیه رخ دهد
[ترجمه گوگل]پریکاردیت ممکن است به عنوان یک فرآیند بیماری اولیه رخ دهد

2. This diagram depicts the appearance of a fibrinous pericarditis.

[ترجمه ترگمان]این نمودار، ظاهر of fibrinous را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]این نمودار نشان دهنده ظاهر پریکاردیت فیبرین است

3. The incidence of constrictive pericarditis with evident pericardial calcification in children is extremely low.

[ترجمه ترگمان]وقوع of pericarditis با pericardial evident evident در کودکان بسیار پایین است
[ترجمه گوگل]بروز پریکاردیت انقباضی با کلسیفیکاسیون پریکارد آشکار در کودکان بسیار کم است

4. Early pericarditis may also produce a friction thrill.

[ترجمه ترگمان]pericarditis اولیه نیز ممکن است یک لرزش اصطکاکی ایجاد کند
[ترجمه گوگل]زودرس پریکاردیت ممکن است هیجان اصطکاک ایجاد کند

5. Hemorrhagic pericarditis is most likely to occur with metastatic tumor and with tuberculosis ( TB ).

[ترجمه ترگمان]Hemorrhagic pericarditis به احتمال زیاد با یک تومور metastatic و مبتلا به سل رخ می دهد
[ترجمه گوگل]پریکاردیت هموراژیک احتمالا با تومور متاستاز و سل (TB) رخ میدهد

6. The surface of the heart with hemorrhagic pericarditis demonstrates a roughened and red appearance.

[ترجمه ترگمان]سطح قلب با خون آور خون آور، ظاهر زبر و قرمز دارد
[ترجمه گوگل]سطح قلب با پریکاردیت هموراژیک، ظاهر شلوغ و قرمز را نشان می دهد

7. Serous pericarditis is marked by fluid collection fluid collection may be large enough to cause tamponade.

[ترجمه ترگمان]Serous pericarditis توسط مجموعه مایع جمع آوری مایع علامت گذاری شده است و ممکن است به اندازه کافی بزرگ باشد تا cause شود
[ترجمه گوگل]پریکاردیت سروز با جمع آوری مایع جمع آوری مایعات مشخص می شود که ممکن است به اندازه کافی بزرگ باشد تا تامپوناد ایجاد شود

8. The value of constrictive pericarditis diagnosis and differential diagnosis by echocardiography was discussed.

[ترجمه ترگمان]ارزش of pericarditis تشخیص و تشخیص افتراقی توسط echocardiography مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ارزش تشخیص پریکاردیت شبیه سازی شده و تشخیص افتراقی توسط اکوکاردیوگرافی مورد بحث قرار گرفت

9. TB can also lead to a granulomatous pericarditis that may calcify and produce constrictive pericarditis.

[ترجمه ترگمان]سل نیز می تواند منجر به a granulomatous شود که ممکن است calcify pericarditis تولید کند و constrictive pericarditis تولید کند
[ترجمه گوگل]سل نیز می تواند به پریکاردیت گرانولوماتوز منجر شود که ممکن است کلسفید را ایجاد کند و پریکاردیت انسدادی ایجاد کند

10. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!

11. Objective: Early operative results of pericardiectomy for constrictive pericarditis was studied.

[ترجمه ترگمان]هدف: نتایج اولیه عملیاتی of برای constrictive pericarditis مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]هدف: نتایج اولیه عمل پریکاردکتومی برای پریکاردیت انسدادی مورد مطالعه قرار گرفت

12. It is really just fibrinous pericarditis with hemorrhage.

[ترجمه ترگمان] این واقعا باعث ضربان قلب می شه
[ترجمه گوگل]این واقعا پریکاردیت فیبریئن با خونریزی است

13. The pericarditis here not only has fibrin, but also hemorrhage.

[ترجمه ترگمان]غشای قلب اینجا نه تنها fibrin داره بلکه خونریزی هم داره
[ترجمه گوگل]پریکاردیت در اینجا نه تنها فیبرین بلکه خونریزی دارد

14. Conclusion The aetiological diagnosis of tuberculous pericarditis and viral pericarditis is difficult.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تشخیص aetiological سل pericarditis و ویروسی ویروسی مشکل است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تشخیص زودهنگام پریکاردیت سل و پریکاردیت ویروسی دشوار است

15. Metastases may lead to a hemorrhagic pericarditis.

[ترجمه ترگمان]Metastases ممکنه منجر به عفونت ریوی بشه
[ترجمه گوگل]متاستازها ممکن است به پریکاردیت هموراژیک منجر شوند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران