lobectomy

1. Conclusions The right hepatic lobectomy is ideal and effective treatment for right - sided hepatolithiasis.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری The right کبدی یک درمان موثر و موثر برای hepatolithiasis سمت راست است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری لوبکتومی کبدی سمت راست ایده آل و درمان موثر برای hepatolithiasis سمت راست است

2. The quadrate lobectomy is an effective mean of treating patients with hepatolithiasis accompanied with bile stricture near porta hepatis.

[ترجمه ترگمان]The lobectomy یک میانگین موثر درمان بیماران با hepatolithiasis همراه با stricture bile در نزدیکی porta hepatis است
[ترجمه گوگل]لوبکتومی کوادراتوری یک روش موثر درمان بیماران مبتلا به هپاتولیتیاز همراه با سکته مغزی صفرا در نزدیکی هپاتیت پورت است

3. Objective To study the method of endoscope-assisted thyroid lobectomy through suprasternal mini-incision and its outcome.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه روش of - کمک به endoscope، از طریق شکاف کوچک - برش کوچک و نتیجه آن
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه روش لوسیون تیروئیدی توسط اندوسکوپی از طریق مچ برش سوپراسترن و نتیجه آن

4. Is there a role for therapeutic lobectomy for emphysema?

[ترجمه ترگمان]آیا for برای lobectomy برای emphysema وجود دارد؟
[ترجمه گوگل]آیا لوبکتومی درمانی برای آمفیزم وجود دارد؟

5. Can VATS lobectomy be the standard operation for early - stage non - small cell carcinoma?

[ترجمه ترگمان]آیا vats می تواند عملیات استاندارد برای carcinoma سلول غیر کوچک باشد؟
[ترجمه گوگل]آیا لوبکتومیس مالیات بر ارزش افزوده می تواند عملیات استاندارد برای کارسینوم سلول های غیر سلولی در مرحله اولیه باشد؟

6. Conclusion Uniport video-assisted thoracoscopic pulmonary lobectomy requires the effective cooperation of surgical nurses.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Uniport ریوی به کمک video ریوی به هم کاری موثر پرستاران عمل نیاز دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: لوبکتومی ریه های توراکوسکوپی با کمک Video-assisted video co-operation، نیاز به همکاری موثر پرستاران جراحی دارد

7. Methods: Lobectomy and pneumonectomy via intrapericardial management or combined with partial resection of left atrium were carried out in 141 patients with lung cancer.

[ترجمه ترگمان]روش ها: Lobectomy و pneumonectomy از طریق مدیریت intrapericardial یا ترکیب با resection جزیی دهلیز چپ در ۱۴۱ بیمار مبتلا به سرطان ریه انجام شد
[ترجمه گوگل]روشها: در 141 بیمار مبتلا به سرطان ریه، لوبکتومی و پنومونکتومی از طریق مداخله درون پریکاردی یا همراه با برش بخشی دهلیز چپ انجام شد

8. CONCLUSIONS: Unilateral lobectomy plus isthmectomy with or without cervical lymph node dissection should be recommended as the first treatment for DTC with primary focus localized in unilateral lobe.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تجزیه و تحلیل یک جانبه به علاوه isthmectomy با یا بدون هیچ تجزیه و تحلیل گره lymph باید به عنوان اولین درمان برای DTC با تمرکز اولیه موضعی در بخش یک جانبه توصیه شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: لوباکتومی یک طرفه به استثکت مثانه با یا بدون تشکیل گره لنفاوی سرویکال، باید به عنوان درمان اولیه برای DTC با تمرکز اولیه در لوب یک طرفه موضعی توصیه شود

9. Among them, 9 experienced pneumonectomy, 5 lobectomy of lung, 2 pulmonary wedging and 2 bulla ectomy under vadio-assisted-thoracic-surgery(VATS).

[ترجمه ترگمان]در میان آن ها ۹ pneumonectomy experienced، ۵ lobectomy ریه، ۲ wedging ریوی و ۲ bulla ectomy تحت جراحی vadio - thoracic (vats)دیده می شوند
[ترجمه گوگل]در میان آنها 9 مورد پنومونکتومی، 5 لوبکتومی ریه، 2 واگرد ریوی و 2 الکتومیزه قلبی تحت عمل جراحی برون دهانی (واتسو) بود

10. Right upper-middle sleeve lobectomy combined with carinoplasty, right pulmonary artery angioplasty and right inferior pulmonary vein sleeve resection and reconstruction in 1 case.

[ترجمه ترگمان]آستین بالا - میانی راست با carinoplasty، سرخرگ ریوی راست و سیاه رگ ریوی چپ راست resection و بازسازی در یک حالت ترکیب شده است
[ترجمه گوگل]لوبکتومی آستین بالا بالا متوسط همراه با کارینوپلاستی، آنژیوپلاستی عروق ریوی راست و برداشتن و بازسازی آستین راست وریدی پایین سمت راست پایین در 1 مورد است

11. Objective To evaluate the therapeutic effects of right lobectomy on the right - sided hepatolithiasis.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثرات درمانی of راست در سمت راست طرف راست
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثرات درمانی لوبکتومی راست در همپالithiais سمت راست

12. How did the lobotomy ever become accepted medical practice? And why are people still getting them today, under the less-disturbing name "lobectomy"?

[ترجمه ترگمان]چگونه the تا به حال این عمل جراحی را پذیرفته بود؟ و چرا مردم هنوز هم اکنون تحت نام - \"lobectomy\" قرار می گیرند؟
[ترجمه گوگل]چگونه لوبوتومی تا کنون پزشکی پذیرفته شده است؟ و چرا مردم هنوز هم تحت تاثیر نام لوسمی لوباکتومی قرار می گیرند؟

13. Objective To study the cooperation of surgical nurses during uniport video-assisted thoracoscopic pulmonary lobectomy.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه هم کاری پرستاران جراحی در حین uniport lobectomy ریوی کمک به thoracoscopic ریوی
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه همکاری پرستاران جراحی در طول لوبکتومی ریحانهای توراکواسکوپیک با استفاده از ویدئو

14. Objective To analyze the clinical effects of left lateral lobectomy of liver in patients with hepatolith.

[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل اثرات بالینی lobectomy جانبی چپ کبد در بیماران مبتلا به hepatolith
[ترجمه گوگل]هدف: تحلیل عوارض بالینی لوبکتومی سمت چپ کبد در بیماران مبتلا به هپاتولیت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه