infarct

1. Primary end points of the study were infarct size and ejection fraction, and the results revealed no differences between the groups.

[ترجمه ترگمان]نقاط پایانی اولیه تحقیق اندازه infarct و ejection بودند و نتایج هیچ تفاوتی میان گروه ها نشان نداد
[ترجمه گوگل]نقاط اولیه مطالعه، اندازه انفارکتوس و کسر خروج بودند و نتایج نشان داد تفاوت بین گروه ها تفاوت معنی داری وجود ندارد

2. The infarct is wedge - shaped and based on the pleura.

[ترجمه ترگمان]The به شکل گوه شکل می گیرد و بر پایه pleura قرار دارد
[ترجمه گوگل]این انفارکت، گوه شکل و مبتنی بر پلورا است

3. Results:Myocardial infarct size of chest pain stimulation group reduced significantly compared with AMI control group.

[ترجمه ترگمان]نتایج: اندازه infarct infarct از گروه تحریک درد سینه در مقایسه با گروه کنترل کنتور گاز به میزان قابل توجهی کاهش یافته است
[ترجمه گوگل]یافته ها: اندازه انفارکتوس میوکارد در گروه تحریک درد قفسه سینه به طور معنی داری در مقایسه با گروه شاهد AMI کاهش معنیداری داشت

4. Methods Myocardial infarct was produced by ligation of the left coronary artery.

[ترجمه ترگمان]روش های myocardial infarct توسط ligation از سرخرگ مهره چپ ایجاد شد
[ترجمه گوگل]روش ها انفارکتوس میوکارد توسط لیگاسیون عروق کرونر چپ ساخته شد

5. Results:Myocardial infarct size enlarged and serum CK level elevated and the number of myocyte necrotic cell in creased in MIR group.

[ترجمه ترگمان]نتایج: اندازه infarct infarct بزرگ شده و سرم CK افزایش یافت و تعداد سلول های necrotic myocyte در گروه MIR چین افتاد
[ترجمه گوگل]یافته ها: اندازه انفارکتوس میوکارد بزرگ شده و سطح سرمی CK افزایش یافته و تعداد سلول نکروتیک میوسیت در گروه MIR کاهش می یابد

6. Result 30 inbred rat myocardial infarct models were created.

[ترجمه ترگمان]نتیجه ۳۰ مدل تولید موش خالص از مدل های infarct ایجاد شد
[ترجمه گوگل]نتایج حاصل از 30 مدل انفارکتوس قلبی موش صحرایی ایجاد شد

7. Rats with selective temporal infarct induced Photochemically was used as an animal model of dementia.

[ترجمه ترگمان]موش ها با infarct موقتی انتخابی induced به عنوان یک مدل حیوانی از زوال عقل به کار گرفته شدند
[ترجمه گوگل]موش صحرایی با انفارکتوس حاد زمانی انتخاب شده توسط Photochemical به عنوان یک مدل حیوانی از زوال عقل استفاده شد

8. ResultsCOX-1 gene had no effect on the cerebral infarct volume and the amount of survival neuron in the penumbral.

[ترجمه ترگمان]ژن ResultsCOX - ۱ تاثیری بر حجم مخ infarct و مقدار نورون بقا در the نداشت
[ترجمه گوگل]نتایج: ژن COX-1 هیچ تاثیری بر حجم انفارکتوس مغزی و میزان نورون بقا در جنین نداشت

9. Haemorrhagic transformation of infarct and severe adverse events were similar in both groups.

[ترجمه ترگمان]تبدیل haemorrhagic به infarct و رویداده ای منفی شدید در هر دو گروه مشابه بودند
[ترجمه گوگل]تحریک هموراژیک عوارض انفارکتوس و عوارض جانبی شدید در هر دو گروه مشابه بود

10. Expression of VEGF protein was elevated in the infarct core 2 h after MCAO and in the perifocal area 1 d after MCAO.

[ترجمه ترگمان]بیان پروتیین VEGF در هسته infarct ۲ ساعت پس از MCAO و در ناحیه perifocal ۱ d بعد از MCAO قرار گرفت
[ترجمه گوگل]بیان پروتئین VEGF در هسته انفارکت 2 ساعت بعد از MCAO و در منطقه پرفیکال 1 روز بعد از MCAO افزایش یافت

11. Myocardial infarct size was assessed by NBT staining.

[ترجمه ترگمان]myocardial infarct با استفاده از رنگ آمیزی بانک ملی تاجیکستان مورد ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اندازه انفارکتوس میوکارد توسط رنگ آمیزی NBT بررسی شد

12. It is suggested that the selected temporal infarct is an ideal animal model of dementia.

[ترجمه ترگمان]پیشنهاد شده است که the زمانی انتخاب شده یک مدل ایده آل حیوانی از زوال عقل است
[ترجمه گوگل]پیش بینی شده است که انفارکتوس قلب انتخابی یک مدل حیوانات حیوانی از زوال عقل است

13. We do not know whether angioplasty has an impact on the asymptomatic high-grade stenosis in the infarct territory.

[ترجمه ترگمان]ما نمی دانیم که آیا angioplasty تاثیری بر the درجه بالا در منطقه infarct دارد یا نه
[ترجمه گوگل]ما نمی دانیم که آیا آنژیوپلاستی بر روی تنگی بدون علامت بالایی در ناحیه انفارکت تاثیر می گذارد

14. It has also been suggested that complex ventricular arrhythmias carry a worse prognosis in patients with non Q wave infarcts.

[ترجمه ترگمان]همچنین پیشنهاد شده است که آریتمی های مرکب پیچیده، پیش بینی بدتری در بیماران مبتلا به infarcts موج Q داشته باشند
[ترجمه گوگل]همچنین پیشنهاد شده است که آریتمی های بطنی پیچیده، پیش آگهی بدتری در بیماران مبتلا به انفارکتوس غیر Q دارند

15. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه