erst - معنی "erst" | کلمه جو

انگلیسی به فارسی

( formerly ، erstwhile ) در گذشته، قبلاً

erst، قبلا، سابقا

انگلیسی به انگلیسی

• formerly, previously (archaic)

مترادف و متضاد

قبلا (قید)

heretofore, beforehand, already, formerly, erstwhile, erst, supra

سابقا (قید)

before, heretofore, whilom, once, formerly, erstwhile, erst, previously, sometime

جملات نمونه

1. Das sind schon einige, da muss ich erst einmal ü berlegen.

[ترجمه ترگمان]داس sind schon، da، ich erst u
[ترجمه گوگل]Das sind schon einige، da muss ich erst einmal ü berlegen

2. Sie sind erst 2 aber Sie kennen schon eine ganze Menge Trainer.

[ترجمه ترگمان]Sie sind erst ۲ aber Sie kennen eine ganze ganze Menge Trainer
[ترجمه گوگل]Sie sind erst 2 aber Sie kennen schon eine ganze Menge Trainer

3. Ich bin heute Nacht erst Uhr nach Hause gekommen . Jetzt f ü hle ich mich wie ger ? dert.

[ترجمه ترگمان] من عاشق bin ام nach \"هستم\" ich jetzt از mich ger؟ dert
[ترجمه گوگل]Ich bin heute Nacht erst Uhr nach Hause gekommen چطوری میتونی باهاش چیکار کنی؟ درو

4. As purply black, as erst to Pindar's eyes.

[ترجمه ترگمان]همان طور که به نظر می رسید سیاه و سیاه است
[ترجمه گوگل]به عنوان سیاه و سفید، به عنوان erst به چشم پیندر

5. That erst thy false affection gave.

[ترجمه ترگمان]این عشق دروغین تو به من عطا کرده بود
[ترجمه گوگل]آن عذاب غلطی که دادید

6. This the digit apex predators as they erst again foregather head - to - head vying to rise on top.

[ترجمه ترگمان]این رقم شکارچیان راس را به عنوان they که دوباره در حال رقابت برای صعود بر روی سطح بالا هستند را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]این شکارچیان صعب العبور را به عنوان قهرمانانی که قهرمان می شوند، بالا می برند

7. Allerdings erst in drei Monaten.

[ترجمه ترگمان] \"Allerdings erst\"، \"drei Monaten\"
[ترجمه گوگل]Allerdings erst in drei Monaten

8. The child lulled the parent, as the parent had erst lulled the child.

[ترجمه ترگمان]کودک پدر و مادر را به عنوان پدر و مادر به صدا درآورد
[ترجمه گوگل]والدین فرزند را به خاطر والدین فرزند خویش از بین بردند

9. Aber er muss am n ? chsten Tag fr ü h raus, und deshalb geht er jetzt erst mal schlafen.

[ترجمه ترگمان]من باید بزنم؟ تگ fr raus و und و er erst مال mal
[ترجمه گوگل]Aber er muss am n؟ chsten tag fr u h raus، und deshalb geht er jetzt erst mal schlafen

10. Mathematics is hard, but if you stick it out you'll und erst and it.

[ترجمه ترگمان]ریاضیات سخت است، اما اگر آن را بیرون stick ll و آن را und
[ترجمه گوگل]ریاضیات سخت است، اما اگر شما آن را قلاب کنید، شما آن را نخواهید شناخت