trophic

1. Many trophic factors can influence axonal growth and neuronal survival during nervous system development and in the regeneration of peripheral nerves.

[ترجمه ترگمان]بسیاری از عوامل trophic می توانند بر رشد axonal و بقای سلول عصبی در طول توسعه سیستم عصبی و در بازسازی اعصاب محیطی تاثیر بگذارند
[ترجمه گوگل]بسیاری از عوامل تروفیک می توانند بر رشد آکسون و بقای عضلانی در طول توسعه سیستم عصبی و در بازسازی اعصاب محیطی تاثیر بگذارند

2. Reviews on the trophic modes and factors affecting photosynthesis of Spirulina was made.

[ترجمه ترگمان]بررسی در مورد حالت های trophic و عوامل موثر بر فوتو سنتز of انجام شد
[ترجمه گوگل]بررسی های حالت های طوفیک و عوامل موثر بر فتوسنتز اسپیرولینا انجام شد

3. The hydrothermal processing greatly influences the trophic Structure and the dewaterability of the wastes.

[ترجمه ترگمان]فرآیند hydrothermal به شدت بر ساختار trophic و dewaterability پسماند تاثیر می گذارد
[ترجمه گوگل]پردازش هیدروترمال به شدت بر ساختار طوفیک و آب بندگی زباله ها تاثیر می گذارد

4. Conversely, the trophic functions have also been extensively described for the extracellular ATP.

[ترجمه ترگمان]در مقابل، توابع trophic به طور گسترده برای ATP خارج سلولی توصیف شده اند
[ترجمه گوگل]برعکس، توابع تروفیک نیز برای ATP خارج سلولی مورد استفاده قرار گرفته اند

5. Also the plasmutocyte is divided into trophic nucleus hematocyte and micronuclei hematocyte.

[ترجمه ترگمان]همچنین the به هسته trophic hematocyte و micronuclei hematocyte تقسیم می شود
[ترجمه گوگل]همچنین پلاسموتوسیت به هماتوسیت هسته تروفیک و هماتوسیت میکرونوکلئر تقسیم می شود

6. These microscopic organisms are assigned a trophic level ( TL ) of

[ترجمه ترگمان]این موجودات میکروسکوپی به سطح trophic (TL)اختصاص داده می شوند
[ترجمه گوگل]این ارگانیسم های میکروسکوپی دارای سطح طیفی (TL) هستند

7. According to the comprehensive trophic level index (TLI), the values of Tangxi reservoir were between 30 and 50. It showed that the reservoir was mesotrophic.

[ترجمه ترگمان]با توجه به شاخص سطح trophic (TLI)، مقادیر ذخایر Tangxi بین ۳۰ و ۵۰ بود این نشان داد که مخزن mesotrophic است
[ترجمه گوگل]با توجه به شاخص سطح جامع طوفیک (TLI)، مقادیر مخزن Tangxi بین 30 و 50 بود این نشان داد که مخزن مزوتروفی است

8. Compared with crustacean zooplankton, rotifer responded to trophic status more distinctly.

[ترجمه ترگمان]rotifer در مقایسه با zooplankton crustacean، به وضعیت trophic more واکنش نشان داد
[ترجمه گوگل]در مقایسه با زئوپلانکتون خشخاش، روتیفر به وضعیت ظاهری بیشتر واضح تر پاسخ داد

9. The trophic state in Hedi reservoir was evaluated on the basis of TSI and other methods.

[ترجمه ترگمان]حالت trophic در مخزن Hedi براساس روش TSI و روش های دیگر ارزیابی شد
[ترجمه گوگل]وضعیت طوفیک در مخزن حدی بر اساس TSI و سایر روش ها ارزیابی شد

10. They provide structural, trophic, and metabolic support to neurons and modulate synaptic activity.

[ترجمه ترگمان]آن ها پشتیبانی ساختاری، trophic و متابولیکی به نورون ها را فراهم می کنند و فعالیت سیناپسی را تعدیل می کنند
[ترجمه گوگل]آنها از ساختار، تروفیک و متابولیک پشتیبانی می کنند تا نورون ها و فعالیت سیناپسی را مدوله کنند

11. "You've got four or five trophic levels in a pitcher plant, just like you've got four or five trophic levels in a lake, " said Ellison.

[ترجمه ترگمان]الیسون گفت: \" شما چهار یا پنج سطح trophic در یک گیاه پارچ دارید، درست مثل این که چهار یا پنج سطح آب در یک دریاچه دارید \"
[ترجمه گوگل]الیسون گفت: 'شما چهار یا پنج سطح طوفیک را در یک گیاه قوچ داده اید، همانطور که چهار یا پنج سطح طوفانی در یک دریاچه داشته اید '

12. Producer The first TROPHIC LEVEL, in a food chain.

[ترجمه ترگمان]تولید کننده اولین سطح trophic در یک زنجیره غذایی است
[ترجمه گوگل]تولید کننده اولین سطح TROPHIC در یک زنجیره غذایی است

13. Caloric values of various trophic organ are different with various diameter - classes of the population.

[ترجمه ترگمان]مقادیر caloric عضو مختلف trophic با طبقات قطری و طبقات مختلف جمعیت متفاوت است
[ترجمه گوگل]مقادیر کالری ارگانهای مختلف مختلف با قطر مختلف - طبقات جمعیت متفاوت است

14. Trophic structure is reasonable.

[ترجمه ترگمان]ساختار trophic منطقی است
[ترجمه گوگل]ساختار پیشنهادی معقول است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه