کلمه جو
صفحه اصلی

dominica

جزیره ی دومینیکا (که از 1783 تا 1978 جزو امپراطوری بریتانیا بود و سپس مستقل شد)

انگلیسی به فارسی

جزیره‌ی دومینیکا (که از 1783 تا 1978 جزو امپراطوری بریتانیا بود و سپس مستقل شد)

دومینیکا

انگلیسی به انگلیسی

• commonwealth of dominica, island in the west indies (between the caribbean sea and the north atlantic ocean); independent republic on this island; female first name
the commonwealth of dominica is a country in the caribbean. it was a british colony from the 19th century until 1978. crispin sorhaindo was elected president by the legislature in 1993. mary eugenia charles, of the dominica freedom party (dfp), became prime minister in 1980. dominica is a member of the commonwealth and the organization of american states. it exports bananas, coconuts, and citrus fruit. tourism is an important industry.

جملات نمونه

1. Dominica gains its independence from the United Kingdom.
[ترجمه ترگمان]دومینیکا استقلال خود را از انگلستان بدست آورد
[ترجمه گوگل]دومینیکا استقلال خود را از انگلیس به دست آورد
2. Christopher Columbus first sights the island of Dominica in the Caribbean Sea.
[ترجمه ترگمان]کریستوف کلمب ابتدا جزیره دومینیکا در دریای کاراییب را تماشا می کند
[ترجمه گوگل]کریستف کلمب در ابتدا جزیره دومینیکا در دریای کارائیب را دید
3. These nations include Antigua and Barbuda, the Bahamas, Dominica, Grenada, Jamaica, Barbados, and the Republic of Trinidad and Tobago.
[ترجمه ترگمان]این کشورها عبارتند از آنتیگوا و باربودا، باهاما، دومینیکا، Grenada، جاماییکا، Barbados، و جمهوری ترینیداد و توباگو
[ترجمه گوگل]این کشورها شامل آنتیگوا و باربودا، باهاما، دومینیکا، گرانادا، جامائیکا، باربادوس و جمهوری ترینیداد و توباگو هستند
4. Biological amd ecological characteristics of Rhyzopertha dominica and its control were reviewed.
[ترجمه ترگمان]ویژگی های اکولوژیکی amd زیستی of dominica و کنترل آن مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ویژگی های زیستی محیط زیست Rhyzopertha dominica و کنترل آن مورد بررسی قرار گرفت
5. First to Kai over in the Commonwealth of Dominica.
[ترجمه ترگمان]ابتدا به کای شک در کشورهای مشترک المنافع دومینیکا
[ترجمه گوگل]ابتدا به کای در مقدونیه دومینیکا
6. These nations include Antigua and Barbuda, the Bahamas, Dominica, Grenada, Jamaica, Bardados, and the Republic of Trinidad and Tobago.
[ترجمه ترگمان]این کشورها عبارتند از آنتیگوا و باربودا، باهاما، دومینیکا، Grenada، جاماییکا، Bardados، و جمهوری ترینیداد و توباگو
[ترجمه گوگل]این کشورها شامل آنتیگوا و باربودا، باهاما، دومینیکا، گرانادا، جامائیکا، باردادوس و جمهوری ترینیداد و توباگو هستند
7. She was bored born in Dominica in the Caribbean and came to Britain as small child.
[ترجمه ترگمان]او در دومینیکا در کارائیب به دنیا آمد و به عنوان یک کودک کوچک به انگلستان آمد
[ترجمه گوگل]او خسته شد در دومینیکا در کارائیب متولد شد و به عنوان یک کودک کوچک به بریتانیا آمد
8. Off Scotts Head, Dominica Island, a sunken garden of sponges and coral rewards a visitor, part of a growing stream of divers discovering Dominica's marine life.
[ترجمه ترگمان]Off Scotts، رئیس جزیره دومینیکا، یک باغ غرق شده از اسفنج ها و مرجان یک مهمان که بخشی از یک جریان رو به رشد غواصان است که زندگی دریایی دومینیکا را کشف می کند
[ترجمه گوگل]Off Scotts Head، جزیره دومینیکا، یک باغ غرق شده از اسفنج ها و مرجان، یک بازدید کننده را به عنوان بخشی از یک جریان رو به رشد از غواصانی که زندگی دریایی دومینیکا را می شناسند، پاداش می دهد
9. They hold 12350 acres of banana plantations in Dominica.
[ترجمه ترگمان]مزارع موز را در مزارع موز در Dominica نگه می دارند
[ترجمه گوگل]آنها 12350 هکتار از مزارع موز در دومینیکا را نگه می دارند
10. Arrives islands successively and so on Bahamian archipelago, Cuba, Haiti, Dominica, Trinidad.
[ترجمه ترگمان]این جزایر وارد جزیره Bahamian، کوبا، هاییتی، دومینیکا و ترینیداد شدند
[ترجمه گوگل]ورود جزایر به طور پیوسته و به همین ترتیب در مجمعالجزایر بهاییان، کوبا، هائیتی، دومینیکا، ترینیداد
11. Taiwan's Foreign Minister, Eugene Chien, condemned what he called China's dollar diplomacy in wooing away Dominica . He said it was a huge sum for a country with just 70,000 people.
[ترجمه ترگمان]وزیر امور خارجه تایوان، یوجین Chien، آنچه را که به دیپلماسی دلاری چین در اظهار عشق دومینیکا محکوم کرد او گفت این مبلغ برای یک کشور تنها ۷۰،۰۰۰ نفر است
[ترجمه گوگل]وزیر خارجه تایوان، یوجین چیان، محکوم به آنچه که او دیپلماسی دلار چین را در خدمت دوران دومینیکا نامید، محکوم کرد او گفت که این مبلغ بزرگ برای یک کشور با تنها 70،000 نفر بود
12. On March 20, 200 Vice Chinese President Zeng Qinghong met with President of the Commonwealth of Dominica Nicolas Liverpool in the Great Hall of the People.
[ترجمه ترگمان]در روز ۲۰ مارس، Zeng Qinghong، رئیس جمهور چین، در تالار بزرگ مردم با رئیس جمهور دومینیکا در لیورپول دیدار کرد
[ترجمه گوگل]در 20 مارس 200، زنگ چینگ هانگ، رئیس جمهور معاون چینی، در سالن بزرگ مردم با رییس جمهور مشترک المنافع دومینیکا، نیکلاس لیورپول دیدار کرد
13. A rainbow arcs over trees blooming on a hillside in the West Indies island of Dominica.
[ترجمه ترگمان]رنگین کمانی بر فراز درختان شکوفا شده در دامنه تپه در جزیره غربی دومینیکا در جزیره دومینیکا
[ترجمه گوگل]یک گربه رنگی درختان بر روی درختان شکوفه می کند که در جزیره غربی دومینیکا واقع شده اند
14. Sperm whales gather in their breeding grounds off the Caribbean island of Dominica in a file photo.
[ترجمه ترگمان]واله ای سر زا در زمین های breeding از جزایر کارائیب در یک عکس file جمع شده اند
[ترجمه گوگل]نهنگ اسپرم در محل های پرورش خود را از جزیره دومینیکای کارائیب جمع آوری می کند
کلمات دیگر: