gravida

1. An elderly gravida easily suffered from subarachnoid hemorrhage with high case fatality.

[ترجمه ترگمان]An مسن به راحتی از خونریزی subarachnoid مبتلا به تلفات شدید رنج می برد
[ترجمه گوگل]یک گراوی سالخوردگی به راحتی از خونریزی سوباراونویید با مرگ و میر بالا برخوردار است

2. Gravida can pass through pregnant period with treatment.

[ترجمه ترگمان]gravida می توانند از یک دوره باردار با درمان عبور کنند
[ترجمه گوگل]Gravida می تواند از طریق دوره بارداری با درمان عبور کند

3. Objective: To know about the psychological state of gravida before undergoing prenatal diagnosis via umbilical vein puncture, so as to provide effective psychological nursing for them.

[ترجمه ترگمان]هدف: در مورد وضعیت روانی of قبل از قرار گرفتن قبل از تولد از طریق سلول های بندناف، برای فراهم آوردن یک مراقبت روانی موثر برای آن ها، بدانید
[ترجمه گوگل]هدف: قبل از انجام تشخیص زودانزالی از طریق پانکشن ورید ناقل، قبل از تشخیص وضعیت روانشناختی گرویا، به منظور فراهم آوردن پرستار روانشناختی موثر برای آنها،

4. Note the age, gravida para, and gestational age.

[ترجمه ترگمان]به سن، پارا پارا، و سن حاملگی توجه کنید
[ترجمه گوگل]توجه داشته باشید سن، gravida پارا و سن حاملگی

5. Objective To understand the relationship between gravida hungriness and the situations of false-negative and suspicious types of fetal non-stress test in embryo-cardiac surveillance.

[ترجمه ترگمان]هدف برای درک رابطه بین gravida hungriness و موقعیت های مشکوک منفی و مشکوک یک آزمایش non جنین در مراقبت قلبی - قلبی
[ترجمه گوگل]هدف: برای درک رابطه بین انعطاف پذیری گراویا و شرایط نوع غلط منفی و مشکوک تست بدون استرس جنین در نظارت جنین و قلب

6. The fetus of the diabetic gravida may also have disproportionately large shoulders and body size compared with the head.

[ترجمه ترگمان]جنین دیابتی نوع دیابتی هم چنین ممکن است شانه های پهن و اندازه بدن را در مقایسه با مغز داشته باشد
[ترجمه گوگل]جنین گراوی دیابتی همچنین ممکن است دارای شانه های زیاد و اندازه بدن در مقایسه با سر باشد

7. Objective To analyse the relationship between parameters of gravida and fetal birth weight, and derive the formula of estimated fetal weight(EFW).

[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل رابطه بین پارامترهای of و وزن جنین، و فرمول برآورد وزن جنین تخمین زده شده است
[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل رابطه بین پارامترهای گرودا و وزن تولد جنین، و فرمول وزن تخمینی جنین (EFW) را بدست آورید

8. Methods: A total of 49 gravida were investigated by filling self-designed questionnaire.

[ترجمه ترگمان]روش ها: مجموعا ۴۹ gravida با پر کردن پرسشنامه designed مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روشها: در مجموع 49 عدد از نقاشی با استفاده از پرسشنامه خود طراحی شده مورد بررسی قرار گرفت

9. Results:Gravida with pregnancy associated with diabetes were easily to develop various complications such as hypoglycemia and hypertension.

[ترجمه ترگمان]نتایج: gravida با بارداری همراه با دیابت به راحتی می توان مشکلات مختلفی مانند hypoglycemia و فشار خون بالا را توسعه داد
[ترجمه گوگل]یافته ها: گراویدا با حاملگی مرتبط با دیابت، به راحتی عوارض مختلفی نظیر هیپوگلیسمی و فشار خون بالا را به وجود آورد

10. Methods:Clinical data of 80 gravida with pregnancy associated with diabetes were analyzed retrospectively.

[ترجمه ترگمان]روش ها: داده های بالینی ۸۰ gravida با حاملگی مرتبط با دیابت به صورت گذشته نگر مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روش ها: داده های بالینی 80 گریدا با حاملگی مرتبط با دیابت، به روش گذشته گذشته مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند

11. Conclusion The rise of ACA in gravida serum may be correlated with poor results of pregnancy, such as gestational complications, low birth weight and perinatal anoxia.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری افزایش ACA در سرم gravida ممکن است با نتایج ضعیف بارداری مانند حاملگی، وزن پایین زاد و ولد همراه باشد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری افزایش ACA در سرم گراویا ممکن است با نتایج نامطلوب حاملگی، مانند عوارض بارداری، وزن کم هنگام تولد و آنوکسی پریناتال ارتباط داشته باشد

12. Conclusion: GIGT have the same sequel on gravida and perinatal as GDM.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: GIGT همان نتیجه را در gravida و perinatal به عنوان GDM در دست دارند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: GIGT عواطف مشابهی را در Gravity و Perinatal دارد به عنوان GDM

13. In her third pregnancy a woman is said to be gravida three.

[ترجمه ترگمان]در دوره سوم بارداری یک زن گفته می شود که gravida ۳ است
[ترجمه گوگل]در سومین حاملگی، یک زن گفته می شود گریویا سه است

14. Objective through analyzing the early separation of placenta, to explore its early diagnosis and treatment, in order to reduce the mortality of gravida and babies.

[ترجمه ترگمان]هدف از طریق تجزیه و تحلیل اولیه جداسازی جفت، کشف اولین تشخیص و درمان اولیه آن به منظور کاهش مرگ و میر نوزادان و نوزادان
[ترجمه گوگل]هدف از طریق تجزیه و تحلیل جداسازی زودهنگام جفت، تشخیص زودرس و درمان آن به منظور کاهش مرگ و میر نوزادان و گریود

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران