helicopter parent

والدینی که بیش از حد مراقبت می کنند

a parent who is overly involved in the life of his or her child
a parent who is overly attentive and doting toward their child or children
. The term comes from the notion that they are "hovering" around their children at all times -

والدین دلواپس

Over protective & supportive parents