• reliably, in a trustworthy manner, faithfully
dependably
انگلیسی به انگلیسی
جملات نمونه
1. Works dependably, sincere, can withstand the tremendous pressure, has esprit de corps.
[ترجمه ترگمان]dependably، صادق، می تواند در برابر فشار شگرف مقاومت کند، روحیه esprit دارد
[ترجمه گوگل]با این نسخهها کار به طور مستقل، صادقانه، می تواند فشار عظیمی را پشت سر گذاشته است، esprit de corps
[ترجمه گوگل]با این نسخهها کار به طور مستقل، صادقانه، می تواند فشار عظیمی را پشت سر گذاشته است، esprit de corps
2. Cool - headed act towards people enthusiasm dependably generous, examine oneself in the thinking frequently.
[ترجمه ترگمان]رفتار Cool نسبت به افراد با شور و شوق، سخاوتمندانه و بخشنده است، و خود را به طور مرتب مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه گوگل]خنک - عمل سر به سوی شور و شوق مردم وابسته به سخاوتمندانه، خود را در تفکر اغلب بررسی
[ترجمه گوگل]خنک - عمل سر به سوی شور و شوق مردم وابسته به سخاوتمندانه، خود را در تفکر اغلب بررسی
3. cool-headed act towards people enthusiasm dependably generous, examine oneself in the thinking frequently.
[ترجمه ترگمان]رفتار خونسردانه به سوی مردم شور و شوق، سخاوتمندانه و بخشنده، خود را در این تفکر مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه گوگل]رفتار سرد با توجه به شور و شوق مردم وابسته به سخاوتمندانه است، خود را در تفکر اغلب بررسی
[ترجمه گوگل]رفتار سرد با توجه به شور و شوق مردم وابسته به سخاوتمندانه است، خود را در تفکر اغلب بررسی
4. Photoshop CS which on my PC dependably imported and "developed" the old ORF cannot read the E-P1's ORF.
[ترجمه ترگمان]فتوشاپ که بر روی کامپیوتر شخصی من وارد شده است و \"توسعه یافته\"، ORF قدیمی را نمی تواند بخواند
[ترجمه گوگل]فتوشاپ CS که در کامپیوتر من به صورت مستقل وارد شده و 'توسعه یافته' ORF قدیمی نمی تواند ORF E-P1 را بخواند
[ترجمه گوگل]فتوشاپ CS که در کامپیوتر من به صورت مستقل وارد شده و 'توسعه یافته' ORF قدیمی نمی تواند ORF E-P1 را بخواند
5. Load forecast is the foundation of power system operating dependably and economically.
[ترجمه ترگمان]پیش بینی بار پایه و اساس سیستم قدرت اجرایی و اقتصادی است
[ترجمه گوگل]پیش بینی بار بنیاد سیستم قدرت است که به طور قابل اعتماد و اقتصادی کار می کند
[ترجمه گوگل]پیش بینی بار بنیاد سیستم قدرت است که به طور قابل اعتماد و اقتصادی کار می کند
پیشنهاد کاربران
وابسته. . پیوسته. . . با اطمینان. . با اعتماد
بطور ثابت
به طور قابل اعتماد و اطمینان
قابل اعتماد
به طور قابل اعتماد
dependably ( adv ) = reliably ( adv )
به معناهای : مطمئناً، با اطمینان، به طور مطمئن، به طرزی قابل اعتماد، به طرزی قابل اطمینان، به طور موثق
به معناهای : مطمئناً، با اطمینان، به طور مطمئن، به طرزی قابل اعتماد، به طرزی قابل اطمینان، به طور موثق
dependably ( adv ) = consistently ( adv )
به معناهای : همواره، همیشه، پیوسته، دائماً، به طور منظم، به طور مداوم
به معناهای : همواره، همیشه، پیوسته، دائماً، به طور منظم، به طور مداوم
کلمات دیگر: