keep your nose to the grindstone

سخت کار کردن
سخت کار کردن به صورت پیوسته و توقف نکردن