talk out of both sides of your mouth

دوپهلو حرف میزنی. . . . حرف حسابت معلوم نیس. . . . . مبهم حرف میزنی

1. To say and do different contracdictory things about the same topic
2. in another words, to say something and do something else
3. this slang can convey its meaning :to talk the talk but not really walk the walk