coral reef

1. An unspoilt coral reef encloses the bay.

[ترجمه ترگمان]یک رگه مرجان مرجانی در خلیج است
[ترجمه گوگل]یک مرجان خلیج مرجانی حاوی خلیج است

2. A coral reef is built by the accretion of tiny, identical organisms.

[ترجمه ترگمان]یک صخره مرجانی توسط the موجودات کوچک و مشابه ساخته شده است
[ترجمه گوگل]یک صخره مرجانی با افزایش تعداد موجودات کوچک و یکسان ساخته شده است

3. We went diving on the coral reef.

[ترجمه ترگمان]به صخره مرجانی رفتیم
[ترجمه گوگل]ما رفتیم روی صخره مرجانی غواصی

4. Big waves hammered at the coral reef.

[ترجمه ترگمان]امواج بزرگ بر صخره های مرجانی می کوبند
[ترجمه گوگل]امواج بزرگ بر روی صخره مرجانی چکش می کنند

5. The ship was wrecked on a coral reef.

[ترجمه ترگمان]کشتی در یک صخره مرجانی غرق شده بود
[ترجمه گوگل]این کشتی بر روی صخره مرجانی فرو ریخت

6. The island is encircled by a coral reef.

[ترجمه ترگمان]جزیره توسط یه رگه مرجان احاطه شده
[ترجمه گوگل]این جزیره توسط یک صخره مرجانی محاصره شده است

7. The incoming tides were bathing the coral reef.

[ترجمه ترگمان]جزر و مد در صخره های مرجانی در حال آب تنی بود
[ترجمه گوگل]جزر و مد های در حال ظهور صخره مرجانی را حمام می کردند

8. The first time you dive on a coral reef is an experience you will never forget.

[ترجمه ترگمان]اولین باری که به صخره مرجانی شیرجه می زنید، تجربه ای است که هرگز فراموش نخواهید کرد
[ترجمه گوگل]اولین بار که شما در یک صخره مرجانی شیرجه می کنید تجربه ای است که هرگز فراموش نخواهید کرد

9. Adey had grown an artificial self-regenerating coral reef once before as a museum exhibit at the Smithsonian.

[ترجمه ترگمان]Adey یکبار پیش از نمایشگاه یک موزه در موزه موزه، یک رگه مرجان مصنوعی ایجاد کرده بود
[ترجمه گوگل]Adey قبلا به عنوان یک نمایشگاه موزه در اسمیتسونیان یک صخره مرجانی مصنوعی خود را بازسازی کرد

10. Where does the synthetic coral reef end and the chanting wave machine begin?

[ترجمه ترگمان]صخره های مرجانی مصنوعی به کجا ختم می شود و آهنگ سرود خواندن آغاز می شود؟
[ترجمه گوگل]از کوه مرجان مصنوعی پایان و ماشین موج آغاز می شود؟

11. The remarkable natural richness of the coral reef has been squeezed further into the hyper-natural richness of a synthetic reef.

[ترجمه ترگمان]غنا طبیعی قابل توجه صخره های مرجانی بیشتر به غنای بیش از حد طبیعی یک صخره مصنوعی، فشرده شده است
[ترجمه گوگل]غنای قابل توجه طبیعی مرجان های مرجانی بیشتر به غنای بیش از حد طبیعی یک صخره مصنوعی فشرده شده است

12. Spanish hogfish are found in shallow coral reef areas and have two upper teeth.

[ترجمه ترگمان]hogfish اسپانیایی در مناطق صخره های مرجانی کم عمق یافت می شوند و دارای دو دندان بالا هستند
[ترجمه گوگل]تپه های اسپانیایی در مناطق صخره ای مرجانی یافت می شوند و دو دندان بالایی دارند

13. And Hainan's mangrove, rich coral reef are also well - known attractions.

[ترجمه ترگمان]و mangrove هاینان، که صخره های مرجانی غنی دارند نیز جاذبه های شناخته شده دارند
[ترجمه گوگل]و حوضچه های حوضچه های حنایی، صخره های مرجانی غنی نیز جاذبه های خوبی هستند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران