no thanks

نیازی به تشکر نیست. ( کاری نکرده ام )
- در جواب کسی که تشکر می کند می توان از این عبارت استفاده کرد.

کاربرد آن در رد مؤدبانه به یک پیشنهاد یا درخواست است؛ "ممنونم ولی من علاقه ای به این موضوع ندارم"
شخص اول: قهوه میل دارید؟
شخص دوم: نه، ممنونم