show some body the ropes

کمک کردن

نشان دادن راه حل به دیگران

راه و چاه را به دیگران یاد دادن

راهنمایی کردن کسی در کاری
teach some one how do a job

Show some body the ropes means teach some one how to do job

برخی طناب ها را نشان دهد

فوت و فن کاری را به کسی اموختن

کمک کردن، راهنمایی کردن