his heart went out to

• his soul went out to, he cared very deeply for, he felt sorry for, he had empathy for