estate car

1. The private store bought an estate car at a cost of $ 5000.

[ترجمه ترگمان]فروشگاه خصوصی یک ماشین ملک را با قیمت ۵۰۰۰ دلار خریداری کرد
[ترجمه گوگل]فروشگاه خصوصی یک ماشین املاک با قیمت 5000 دلار خرید

2. From the estate car debouched my girlfriend.

[ترجمه ترگمان]از ماشین معاملات ملکی از دوست دخترم بیرون اومده
[ترجمه گوگل]از ماشین املاک، دوست دخترم را رها کرد

3. A Volvo estate car was parked outside the gates and a middle-aged couple picnicked on the grass verge.

[ترجمه ترگمان]ماشین Volvo خارج از دروازه ها و یک زوج میانسال روی چمن پارک شده بود
[ترجمه گوگل]یک ماشین معدن ولوو در خارج از دروازه پارک شده بود و یک زن و شوهر میان ساله که بر روی علف چرک بود

4. Off we set, in the estate car, for Liverpool Street station, London.

[ترجمه ترگمان]خارج شدیم، در ماشین ملک، برای ایستگاه خیابان لیورپول، لندن
[ترجمه گوگل]خاموش ما در ماشین املاک، برای ایستگاه خیابان لیورپول، لندن قرار داده ایم

5. If an estate car tempts you, it could pay to choose one with the option of an extra row of seats.

[ترجمه ترگمان]اگر یک ماشین ملک شما را وسوسه کند، می تواند یکی را با انتخاب یک ردیف اضافی از صندلی ها انتخاب کند
[ترجمه گوگل]اگر خودروی املاک شما را وسوسه کند، می تواند برای انتخاب یکی از گزینه های یک ردیف صندلی اضافی را پرداخت کند

6. You can use an estate car.

[ترجمه ترگمان] میتونی از یه ماشین ملکی استفاده کنی
[ترجمه گوگل]شما می توانید از ماشین املاک استفاده کنید

7. An estate car provides even more luggage space.

[ترجمه ترگمان]یک ماشین ملک فضای چمدان بیشتری را تامین می کند
[ترجمه گوگل]ماشین املاک حتی فضای بیشتری را برای توشه فراهم می کند

8. This paper analyzes the ride performance of estate car of NJ6400GHA3 with the latest estimation method demanded by ISO2631-1:1997(E).

[ترجمه ترگمان]این مقاله عملکرد ماشین ملک of را با آخرین روش برآورد درخواست شده توسط ISO۲۶۳۱ - ۱: ۱۹۹۷ (E)تجزیه و تحلیل می کند
[ترجمه گوگل]این مقاله عملکرد سواری خودرو املاک NJ6400GHA3 را با آخرین روش برآورد شده مورد نیاز ISO2631-1: 1997 (E) تحلیل می کند

9. From estate car debouched my girlfriend.

[ترجمه ترگمان]از ماشین معاملات ملکی از دوست دخترم بیرون اومده
[ترجمه گوگل]از ماشین املاک، دوست دخترم را رها کرد

10. The overall size and weight had to be compatible with my estate car.

[ترجمه ترگمان]اندازه و وزن کلی باید با ماشین my سازگار باشد
[ترجمه گوگل]اندازه کلی و وزن باید با ماشین املاک من سازگار باشد

11. Goody's body was taken out of her home and placed in the back of an estate car shortly before 8am.

[ترجمه ترگمان]جسد Goody از خانه اش بیرون کشیده شد و کمی قبل از ساعت ۸ صبح در پشت یک ماشین ملک قرار گرفت
[ترجمه گوگل]بدن آقای Goody از خانه اش خارج شد و مدت کوتاهی قبل از ساعت 8 صبح در عقب یک خودروی املاک قرار گرفت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه