escapologist

1. The would-be statesman is now an aspirant escapologist.

[ترجمه ترگمان]این سیاست مدار باید در حال حاضر an escapologist باشد
[ترجمه گوگل]دولتمردان احتمالی در حال حاضر یک متفکر مشتاق است

2. He had remembered what the escapologist had taught him!

[ترجمه ترگمان]یادش آمده بود که escapologist به او چه آموخته بود!
[ترجمه گوگل]او یادآوری کرده بود که حواس پرتی او را به او آموخته بود

3. Incredibly flexible, Captain Frodo is also an escapologist and specialises in freeing himself from straightjackets.

[ترجمه ترگمان]باور نکردنی انعطاف پذیر است، کاپیتان فرودو نیز an و specialises است که خود را از straightjackets آزاد می کند
[ترجمه گوگل]کاپیتان فودو فوق العاده انعطاف پذیر است و همچنین متشکل از آزادیخواهان خود است

4. Unless you are an escapologist of Mr Cayne's calibre.

[ترجمه ترگمان]مگر اینکه شما an از حد بالای آقای Cayne باشید
[ترجمه گوگل]مگر اینکه شما یک کوهنورد کایبر کین هستید

5. The couple left United States and toured Europe, where Houdini was acclaimed as a brilliant " escapologist. "

[ترجمه ترگمان]این زوج از ایالات متحده جدا شدند و به اروپا سفر کردند، جایی که \"هودینی\" به عنوان \"escapologist\" معروف بود
[ترجمه گوگل]این زن و شوهر ایالات متحده را ترک کردند و به اروپا سفر کردند، جایی که هودینی به عنوان یک اسکول شناسی درخشان شناخته شد '

6. The couple left the United States and toured Europe, where Houdini was acclaimed as a brilliant " escapologist . "

7. Besides, to win re-election in 2012 Mr Obama needs to prove that he is more than an escapologist or a calculating machine.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، برای برنده شدن مجدد در سال ۲۰۱۲ آقای اوباما باید ثابت کند که او بیش از یک escapologist یا دستگاه محاسبه است
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، برای انتخاب مجدد انتخابات در سال 2012، اوباما باید ثابت کند که او بیش از یک مهاجم یا ماشین محاسبه است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه