same old

در جواب "چه خبر"
خودمانی:همون ( خبرهای ) قبل

یعنی همون سابق
Same old love همون عشق سابق
Same old sara همون سارای قبلی و سابقی که میشناختیم ( که مثل قبله و عوض نشده اخلاقاش یا ظاهرش )

:same old same old
وقتی میخواهیم بگوییم که چیزی تغییر نکرده

مثل همیشه

طبق معمول
همواره