go way back

برای مدت طولانی هم دیگر را شناختن

this refers to having known someone for a very long time.