sees the glass half full

نیمه پر لیوان و میبینه

خوش بین بودن، نیمه پُر لیوان رو دیدن

People would say that optimism is seeing the glass half
full of water as opposed to half empty