rhizobium

1. Nod factor of rhizobium, a new informational molecule, is lipochitooligosaccharide.

[ترجمه ترگمان]عامل Nod of، یک مولکول اطلاعاتی جدید، lipochitooligosaccharide است
[ترجمه گوگل]عامل Nod ریزوبیم، یک مولکول اطلاعاتی جدید، لیکوویتولیگوساکارید است

2. Nodulation genes expression and regulation of Rhizobium play a very important role in the Rhizobium and plant symbiotic nodulation.

[ترجمه ترگمان]بیان ژنه ای nodulation و تنظیم of نقش بسیار مهمی را در Rhizobium و nodulation همزی گر ایفا می کنند
[ترجمه گوگل]بیان و تنظیم ژن Nodulation ژن Rhizobium نقش مهمی در ریزوبیوم و تومور گیاهی Symbiotic بازی می کند

3. Oil, Brazil nut oil, Soya Bean, Rhizobium fredii, and plant energy polypeptide, etc.

[ترجمه ترگمان]نفت، روغن آجیل برزیلی، Soya بین، پلی پپتید و پلی پپتید و غیره
[ترجمه گوگل]روغن برزیل، روغن سویا، سویا، ریزوبیوم فریادی و پلیپپتید انرژی گیاهی و غیره

4. The primary invasion site of Rhizobium is root hair of the plant.

[ترجمه ترگمان]محل تهاجم اولیه of موهای ریشه گیاه است
[ترجمه گوگل]سایت تهاجم اولیه ریزوبیم ریشه مو گیاه است

5. Rhizobium sesbania infected through the apical rupture of the growing site of adventitious root, multiplied in the fissure around the root primordium and stimulated the division of cortex cells.

[ترجمه ترگمان]Rhizobium sesbania از طریق گسیختگی ساقه بافت در حال رشد ریشه اتفاقی، در شکاف در اطراف ریشه ریشه تکثیر شد و تقسیم سلول های cortex را تحریک کرد
[ترجمه گوگل]Rhizobium sesbania از طریق پارگی آپیکالی از محل رشد ریشه آلودگی آلوده شده است و در شکاف اطراف ریشه دیر رسیده و باعث تقسیم سلول های قشر می شود

6. Nodulation gene expression and regulation of Rhizobium is a very complicated subject. In this paper, we would give a brief introduction the research advances on this area.

[ترجمه ترگمان]بیان ژن nodulation و تنظیم Rhizobium موضوع بسیار پیچیده ای است در این مقاله، به معرفی مختصری از پیشرفت های انجام شده در این زمینه می پردازیم
[ترجمه گوگل]بیان ژن Nodulation و تنظیم ریزوبیم یک موضوع بسیار پیچیده است در این مقاله، ما به معرفی مختصر پیشرفت های تحقیق در این زمینه خواهیم پرداخت

7. The primary invasion site of Rhizobium is the root hair of the plant.

[ترجمه ترگمان]محل تهاجم اولیه of موهای ریشه گیاه است
[ترجمه گوگل]محل تهاجم اولیه ریزوبیم ریشه مو گیاه است

8. Nodulation factors are induced when nodulation genes of Rhizobium are expressed.

[ترجمه ترگمان]عوامل nodulation زمانی القا می شوند که ژن های nodulation of بیان می شوند
[ترجمه گوگل]هنگامی که ژن های تلقیح ریزوبیوم بیان می شوند، فاکتورهای مولکولی بوجود می آیند

9. Further research will, no doubt, be aimed towards further characterization of both Rhizobium and plant genes.

[ترجمه ترگمان]بدون شک تحقیق بیشتر به سمت شناسایی بیشتر ژن های Rhizobium و گیاهی در نظر گرفته خواهد شد
[ترجمه گوگل]بدون شک، تحقیقات بیشتری باید در خصوص ویژگیهای هر دو گیاه ریزوبیم و ژنهای گیاهی انجام شود

10. The group is primarily dedicated to the research about population genetics, cyanobacterial photosynthesis, bacteriocin production and resistance, and the diversity of Rhizobium in soils.

[ترجمه ترگمان]این گروه در درجه اول به پژوهش در مورد ژنتیک جمعیت، فوتو سنتز cyanobacterial، تولید bacteriocin و مقاومت و تنوع زیستی در خاک اختصاص دارد
[ترجمه گوگل]این گروه عمدتا به تحقیق در مورد ژنتیک جمعیت، فتوسنتز سینوآبباکتری، تولید باکتریسیان و مقاومت و همچنین تنوع ریزوبیوم در خاک اختصاص یافته است

11. Nodulation genes and genes essential for nodulation competitiveness of Rhizobium play a very important role in the Rhizobium and plant symbiotic nodulation.

[ترجمه ترگمان]ژن های nodulation و ژن های لازم برای رقابتیشدن nodulation نقش بسیار مهمی را در the ایفا می کنند و nodulation را همزی می کنند
[ترجمه گوگل]ژن ها و ژن های تکثیری که برای رقابت پذیری ریزوبیوم ضروری هستند، نقش مهمی در ریزوبیوم و تومورهای همزیستی گیاهی دارند

12. Especially, drought and high salt concentration are significant factors that limit rhizobium - legume symbiosis.

[ترجمه ترگمان]به خصوص، خشکسالی و غلظت بالای نمک فاکتورهای مهمی هستند که هم زیستی rhizobium - بنشن را محدود می کنند
[ترجمه گوگل]به ویژه، خشکسالی و غلظت نمک بالا، عوامل مهمی هستند که باعث محدود کردن ریزوبیوم - همبیشی لوبیا می شوند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه