با ضربه های تند و متوالی، تپ تپ، تاپ تاپ، تپ تپ کردن، تاپ تاپ کردن، تاپ تاپ my heart went pitapat قلبم تاپ تاپ کرد she came running pitapat down the corridor in her bare feet او با پای برهنه تاپ تاپ در راهرو میدوید تپ تپ کردن، تاپ تاپ کردن love pitapatted in their hearts قلبهای آنها از شدت عشق تاپ تاپ میکرد، با ضربات تند و متوالی، درحال ضربان، درحال بال بال، زننده، بال بال زننده، تپیدن
pitapat
با ضربه های تند و متوالی، تپ تپ، تاپ تاپ، تپ تپ کردن، تاپ تاپ کردن، تاپ تاپ my heart went pitapat قلبم تاپ تاپ کرد she came running pitapat down the corridor in her bare feet او با پای برهنه تاپ تاپ در راهرو میدوید تپ تپ کردن، تاپ تاپ کردن love pitapatted in their hearts قلبهای آنها از شدت عشق تاپ تاپ میکرد، با ضربات تند و متوالی، درحال ضربان، درحال بال بال، زننده، بال بال زننده، تپیدن
انگلیسی به فارسی
با ضربههای تند و متوالی، تپ تپ، تاپ تاپ
تپ تپ کردن، تاپ تاپ کردن
پیتاپات، با ضربات تند و متوالی، در حال ضربان، در حال بال بال، بال بال زننده، زننده
انگلیسی به انگلیسی
• ticking; quick tapping; quick knocking
pitapat is a way of referring to a sound that consists of a series of short, light taps, like the sound of raindrops falling on a surface.
rapid sequence of light taps or beats
with quick swift tapping sounds or beats
series of quick steps or taps or beats; light and repeated sound
move with a sequence of quick tapping steps; make a tapping sound over and over again
pitapat is a way of referring to a sound that consists of a series of short, light taps, like the sound of raindrops falling on a surface.
rapid sequence of light taps or beats
with quick swift tapping sounds or beats
series of quick steps or taps or beats; light and repeated sound
move with a sequence of quick tapping steps; make a tapping sound over and over again
جملات نمونه
1. my heart went pitapat
قلبم تاپ تاپ کرد.
2. she came running pitapat down the corridor in her bare feet
او با پای برهنه تاپ تاپ در راهرو می دوید.
My heart went pitapat.
قلبم تاپ تاپ کرد.
She came running pitapat down the corridor in her bare feet.
او با پای برهنه تاپ‌تاپ در راهرو میدوید.
Love pitapatted in their hearts.
قلبهای آنها از شدت عشق تاپ‌تاپ میکرد.
کلمات دیگر: