beano

1. He is correct, Gedge still has Beano and Dandy annuals filed next to his records and many other souvenirs.

[ترجمه ترگمان]او درست می گوید، Gedge هنوز beano و شیک پوش را در کنار سوابق خود و بسیاری از souvenirs دیگر پر کرده است
[ترجمه گوگل]او صحیح است، Gedge هنوز یکسال و ساله Beano و Dandy در کنار پرونده های او و بسیاری از سوغاتی های دیگر ثبت شده است

2. Then - jump into the deep dark pit, Beano.

[ترجمه ترگمان] بعد، بپر تو اعماق تاریکی، beano
[ترجمه گوگل]سپس - به گودال تاریک عمیق، Beano بروید

3. They then shouted "Beano! " and were awarded a prize.

[ترجمه ترگمان]سپس فریاد زدند: beano! او جایزه نوبل را دریافت کرد
[ترجمه گوگل]آنها سپس فریاد زدند: 'بیانو! 'و جایزه اهدا شد

4. Wait on, Beano, wait till you can get a free one.

[ترجمه ترگمان]صبر کن، beano، صبر کن تا بتونی یه دونه آزاد پیدا کنی
[ترجمه گوگل]منتظر بمونید، منتظر بمونید تا بتوانید یک رایگان دریافت کنید

5. The Beano also put a few riddles before its readers. "Why does Musso never change his socks?"

[ترجمه ترگمان]\"beano\" هم قبل از its چند معما را حل کرد و گفت: \"چرا Musso هرگز جوراب هایش را عوض نمی کند؟\" \"
[ترجمه گوگل]Beano همچنین چند رادیو را پیش از خوانندگانش قرار داده است چرا Musso هرگز جوراب خود را تغییر نمی دهد؟

6. Manga is not read in the same way as, say, the Beano.

[ترجمه ترگمان]از طرف دیگر، محله لامانگا به همین شکل خوانده می شود
[ترجمه گوگل]مانگا به همان شیوه ای که می گویند، Beano نیست

7. Swallow or chew 2-3 tablets for a typical meal. Too much heat can inactivate the enzyme, so don't cook with Beano.

[ترجمه ترگمان]پرستو یا قرص ۲ تا ۳ قرص برای غذای معمولی قورت می دهد گرمای زیاد می تواند آنزیم را غیر فعال کند، بنابراین با beano آشپزی نکنید
[ترجمه گوگل]بلعید یا 2-3 قرص را برای یک وعده غذایی معمولی بخورید گرما بیش از حد می تواند این آنزیم را غیرفعال کند، بنابراین با Beano طبخ نکنید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه