energetics

1. Understand and use the chemistry energetics and spectroscopy of poly atomic radicals.

[ترجمه ترگمان]شناسایی و استفاده از شیمی energetics و طیف سنجی of poly را درک کرده و به کار ببرید
[ترجمه گوگل]درک و استفاده از انرژی مهندسی شیمی و طیف سنجی رادیکال های اتمی

2. So this is simply the energetics of crystal formation.

[ترجمه ترگمان]پس این سادگی شکل گیری بلور است
[ترجمه گوگل]بنابراین این به سادگی انرژی کریستال تشکیل است

3. Form the point of view of chemistry and energetics, it is the opposite of cellular respiration.

[ترجمه ترگمان]از نظر شیمی و شیمی، این نقطه مقابل تنفس سلولی است
[ترجمه گوگل]نقطه نظر شیمی و انرژی را تشکیل می دهد، این مخالف تنفس سلولی است

4. Let's look at the energetics of one of those electrons crashing into a hydrogen atom inside the gas tube.

[ترجمه ترگمان]اجازه دهید به the یکی از آن الکترون ها در داخل یک اتم هیدروژن درون لوله گاز نگاه کنیم
[ترجمه گوگل]بیایید نگاهی به انرژی یکی از آن الکترونها که درون لوله گاز به یک اتم هیدروژنی افتاده اند نگاه کنیم

5. First, from the viewpoint of atmospheric energetics, several factors and dynamical condition favourable to the hail genesis were described.

[ترجمه ترگمان]اول، از دیدگاه of جوی، چندین عامل و شرایط دینامیکی مساعد برای پیدایش این پدیده توصیف شدند
[ترجمه گوگل]اول، از دیدگاه انرژی اتمسفری، چندین عامل و شرایط دینامیکی مطلوب برای پیدایش تگرگ بیان شده است

6. Xtreme Energetics says its technology could make electricity at a cost of $ 50 per watt with 43 percent efficiency and a smaller footprint than traditional solar panels.

[ترجمه ترگمان]Xtreme energetics می گوید که فن آوری آن می تواند به قیمت ۵۰ دلار بر وات با بهره وری ۴۳ درصد و جای کوچک تر از صفحات خورشیدی سنتی برق تولید کند
[ترجمه گوگل]Xtreme Energetics می گوید که این فناوری می تواند برق را با قیمت 50 دلار در هر وات با 43 درصد بهره وری و کمتر از پانل های خورشیدی سنتی تولید کند

7. And in most cases, it is the energetics that dominate the equilibrium that is, it's the electronic energies that usually dominate.

[ترجمه ترگمان]و در بیشتر موارد، it که بر تعادل غالب است یعنی انرژی های الکتریکی که معمولا غالب می شوند
[ترجمه گوگل]و در بیشتر موارد، این انرژی است که بر تعادل تعلق دارد که این است که انرژی های الکترونیکی است که معمولا تسلط دارند

8. Energetics: The study of the flow and transformation of energy.

[ترجمه ترگمان]energetics: مطالعه جریان و تبدیل انرژی
[ترجمه گوگل]انرژی: مطالعه جریان و تحول انرژی

9. Based on ice jam mechanism, hydraulics model and energetics model are introduced into this research and well simulate water level, freeze-up and break-up date of each spring in Wudinghe River.

[ترجمه ترگمان]براساس مکانیسم مربا، مدل هیدرولیک و مدل energetics به این تحقیق معرفی می شوند و به خوبی سطح آب را شبیه سازی می کنند و تاریخ هر بهار در رودخانه Wudinghe را خشک می کنند
[ترجمه گوگل]بر اساس مکانیزم یخچال، مدل هیدرولیکی و مدل انرژی در این تحقیق معرفی شده است و به خوبی شباهت سطح آب، زمان انجماد و شکستن هر بهار در رودخانه ودینگ را نشان می دهد

10. The origin of the bullets is obscure and a real understanding of their energetics is needed to pin it down.

[ترجمه ترگمان]منشا گلوله مبهم است و درک واقعی از energetics برای فرو کردن آن مورد نیاز است
[ترجمه گوگل]منشاء گلوله ها مبهم است و درک درستی از انرژی آنها لازم است که آنها را خرد کنیم

11. In addition, these are simulations of a single hydrocarbon chain in water, and so they don't tell us about the energetics of lipid-lipid interactions.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، اینها شبیه سازی ها از یک زنجیره هیدروکربن منفرد در آب هستند، و بنابراین آن ها در مورد اثرات متقابل of لیپید به ما نمی گویند
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، اینها شبیه سازی یک زنجیره هیدروکربن تک در آب هستند، بنابراین آنها درباره انرژی انرژی لیپید-لیپید در مورد ما صحبت نمی کنند

12. Besides, energy change features of different motion scales are also investigated from energetics point of view.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ویژگی های تغییر انرژی از مقیاس های حرکت مختلف نیز از نقطه نظر energetics مورد بررسی قرار گرفته اند
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ویژگی های تغییر انرژی از مقیاس های مختلف حرکت نیز از نقطه نظر انرژی مورد بررسی قرار می گیرد

13. And I think we just got to the point where we were able to start looking at the energetics of that.

[ترجمه ترگمان]و من فکر می کنم ما فقط به نقطه ای رسیده ایم که در آن می توانیم به the آن نگاه کنیم
[ترجمه گوگل]و من فکر می کنم ما فقط به نقطه ای رسیدیم که ما توانستیم به دنبال انرژی در این زمینه بپردازیم

14. It is my belief that spiritual people who are aware of the energetics of evolution, must stay above the extremes, either of which will destroy a free, progressing spiritual awareness.

[ترجمه ترگمان]اعتقاد من به این است که افراد روحانی که از تکامل تدریجی سیر تکاملی آگاه هستند باید فراتر از حد افراط بمانند که هر کدام یک آگاهی معنوی و در حال پیشرفت را از بین خواهند برد
[ترجمه گوگل]اعتقاد من این است که مردم روحانی که از انرژی تکامل آگاهی دارند، باید در حد بالاتر قرار گیرند، که هر کدام یک آگاهی معنوی آزاد و پیشرفته را از بین خواهند برد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران