endocardial

1. Objective To evaluate the value of ultrasound in endocardial cushion defect(ECD)diagnosis and to analyse the misdiagnosis reason of some cases.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ارزش سونوگرافی در تشخیص cushion کو سن (ECD)و آنالیز علت misdiagnosis برخی موارد
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی ارزش اولتراسوند در تشخیص نقص بالشتک آندوکاردیو (ECD) و بررسی علل غلط تشخیص در بعضی از موارد

2. The lipid peroxide(LPO)in venous blood, pneumorrhagia blood and endocardial blood was determined by TBA fluorescence method.

[ترجمه ترگمان]آب اکسیژنه در خون وریدی، خون pneumorrhagia و خون endocardial توسط روش فلورسنس تعیین شد
[ترجمه گوگل]پراکسید لیپید (LPO) در خون وریدی، خون پنیفوراژیا و خون اندوکرین با روش فلورسانس TBA تعیین شد

3. Conclusion:NTHI has significant impact on endocardial border definition and visualization of cardiac structures, but it is not available for all patients.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: NTHI تاثیر قابل توجهی بر تعریف مرزی endocardial و تجسم ساختارهای قلبی دارد، اما برای همه بیماران در دسترس نیست
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: NTHI تاثیر قابل ملاحظهای بر تعریف مرز اندوکارد و تجسم ساختارهای قلبی دارد، اما برای همه بیماران در دسترس نیست

4. Endocardial cushion defect and the blood transferred between the atriums and the ventricles.

[ترجمه ترگمان]defect کو سن و خون را بین the و the منتقل کرده بودند
[ترجمه گوگل]نقص بالشتک اندوکرین و خون بین اتوریوم و بطن ها منتقل می شود

5. The endocardial leads required were successfully introduced via the axillary vein without major complications.

[ترجمه ترگمان]The ها به صورت موفقیت آمیزی از طریق the axillary و بدون عوارض شدید معرفی شدند
[ترجمه گوگل]سرطان های آندوکربینی مورد نیاز از طریق ورید زیر بغل بدون عوارض عمده ای معرفی شدند

6. The endocardial leads required were successfully introduced via the axillary vein. Conclusion Dual chamber pacemaker defibrillator can provide reliable anti-VT/VF and dual chamber pacing function.

[ترجمه ترگمان]The ها به صورت موفقیت آمیزی از طریق the axillary معرفی شدند نتیجه گیری سیستم دوگانه pacemaker دستگاه defibrillator می تواند anti anti \/ VT \/ VF و عملکرد اتاق دوگانه قابل اطمینانی فراهم کند
[ترجمه گوگل]سرطان های آندوکربینی مورد نیاز با استفاده از رگهای زیر باریک به طور موفقیت آمیزی معرفی شدند نتیجه گیری Defibrillator ضربان ساز دوگانه می تواند عملکرد قابل اعتماد anti-VT / VF و پویایی دوگانه را فراهم کند

7. Objective To investigate ventriculoatrial conduction(VAC) in endocardial pacemakers of the right ventricle take place rate of mainly electrophysiologic characteristics.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد هدایت هدایت (vac)در endocardial pacemakers قلب بطن راست، نرخ جریان عمدتا of را در بر می گیرد
[ترجمه گوگل]هدف: هدف از انجام این تحقیق، بررسی میزان انتقال Ventriculoatrial (VAC) در پیمانکاران آندوکربن بطن راست است که به طور عمده از ویژگی های الکتروفیزیولوژیک است

8. Objective To evaluate the sonographic feature of endocardial cushion defect (ECD) in fetus, also analyze the problems and improve diagnostic ratio of this kind of defects.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی ویژگی sonographic (ECD)در جنین نیز موجب تجزیه و تحلیل مشکلات و بهبود نسبت تشخیصی این نوع نواقص می شود
[ترجمه گوگل]هدف: برای بررسی ویژگی سونوگرافی نقص بالشتک اندوکاردیوژن (ECD) در جنین، مشکلات را بررسی کرده و نسبت تشخیصی این نوع نقص ها را بهبود می بخشد

9. These data suggest that insertion of endocardial leads is accompanied in most patients by minimal necrosis.

[ترجمه ترگمان]این داده ها نشان می دهند که فرو بردن endocardial منجر به اغلب بیماران با حداقل نکروز می شود
[ترجمه گوگل]این داده ها نشان می دهد که قرار دادن منشاء اندوکارد در اغلب بیماران با حداقل نکروز همراه است

10. The layers, colors and spatiality of endocardial motion (SEM) of CK images of left ventricles were observed.

[ترجمه ترگمان]لایه ها، رنگ ها و spatiality حرکت endocardial (SEM)از CK چپ از بطن چپ مشاهده شدند
[ترجمه گوگل]لایه ها، رنگ ها و فضایی حرکت حرکت اندوکریدی (SEM) تصاویر CK بطن چپ مشاهده شد

11. Pace mapping plus the earliest endocardial activation time mapping for the ablation may save the time for the operation and X-ray exposure.

[ترجمه ترگمان]نقشه برداری Pace به علاوه اولین نگاشت زمان فعال سازی endocardial برای the ممکن است زمان برای عملیات و نوردهی اشعه ایکس را ذخیره کند
[ترجمه گوگل]نقشه برداری سریع به همراه اولین ارزیابی زمان فعال شدن اندوکاردی برای تخلیه می تواند زمان را برای عملیات و اشعه ایکس ذخیره کند

12. Objective To study a new computerized automatic method for endocardial boundary tracking in sequential echocardiographic images.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه یک روش جدید کامپیوتری برای ردیابی مرزی endocardial در تصاویر echocardiographic متوالی
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه روش جدید اتوماتیک کامپیوتری برای ردیابی مرزی اندوکربورد در تصاویر اکوکاردیوگرافی متوالی

13. Severe CHD was defined as tetralogy of Fallot, truncus arteriosus, transposition complexes, endocardial cushion defects, and univentricular heart.

[ترجمه ترگمان]CHD شدید به عنوان tetralogy، Fallot، complexes، transposition، defects endocardial، و قلب univentricular تعریف شد
[ترجمه گوگل]CHD شدید به عنوان tetralogy از Fallot، truncus arteriosus، کمپلکس های حمل و نقل، نقص های بالشتک آندوکربن و قلب ناحیه مرکزی تعریف شده است

14. These warty vegetations average only a few millimeters and form along the line of valve closure over areas of endocardial inflammation.

[ترجمه ترگمان]این warty به طور متوسط تنها چند میلیمتر فاصله دارند و در امتداد خط بسته شدن شیر بر روی مناطقی از التهاب endocardial شکل می گیرند
[ترجمه گوگل]این گیاهان زگیل به طور متوسط فقط چند میلی متر و در طول خط بسته شدن شیر در مناطق التهاب اندوکریدی شکل می گیرد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران