endophyte

1. The effects of endophyte infection on the activities of SOD, POD and CAT, as well as on MDA contents in Lolium perenne under drought stress and osmotic stress were studied.

[ترجمه ترگمان]اثرات عفونت endophyte بر فعالیت های of، POD و CAT و همچنین در contents MDA در Lolium perenne تحت فشار خشکسالی و تنش اسمزی مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]تاثیر عفونت اندوفایت بر فعالیت های SOD، POD و CAT و همچنین محتویات MDA در لولیوم پرون تحت تنش خشکی و استرس اسمزی مورد بررسی قرار گرفت

2. Objective:To study the metabolites of endophyte HCCB0018

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه متابولیت های endophyte HCCB۰۰۱۸
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه متابولیتهای اندوفیت HCCB0018

3. The endophyte is surrounded by a membrane of apparent host plant origin.

[ترجمه ترگمان]غشا توسط غشا اصلی گیاه میزبان مشخص احاطه شده است
[ترجمه گوگل]اندوفیت توسط غشای گیاه هسته ظاهری میزبان احاطه شده است

4. The plant endophyte can metabolize many intereting secondary metabolites with novel structure and distinctive activities, which is an important source of new bioactive moleculars.

[ترجمه ترگمان]گیاه endophyte می تواند بسیاری از متابولیت های ثانویه را با ساختار جدید و فعالیت های متمایز ایجاد کند که یک منبع مهم of جدید زیست فعال جدید است
[ترجمه گوگل]Endophyte گیاهی می تواند بسیاری از متابولیت های ثانویه متقابل را با ساختار جدید و فعالیت های متمایز متابولیزه کند که منبع مهمی از مولکول های زیست فعال جدید است

5. Research results in near years show that endophyte can produce some metabolites similar to those from the host plant.

[ترجمه ترگمان]نتایج تحقیقات در حدود سال نشان می دهد که endophyte می توانند متابولیت هایی مشابه به گیاه میزبان تولید کنند
[ترجمه گوگل]نتایج تحقیقات در سالهای نزدیک نشان می دهد که اندوفایت می تواند برخی از متابولیت های مشابه با گیاهان میزبان تولید کند

6. Like rhizobia, the nitrogen-fixing endophyte Frankia elicits the formation of specialized root nodule structures which house BNF processes.

[ترجمه ترگمان]مانند rhizobia، the - nitrogen Frankia شکل گیری ساختارهای گره ریشه تخصصی را که فرایندهای BNF را تشکیل می دهند، استخراج می کند
[ترجمه گوگل]همانند ریزوبیوم، اندوفایت فتوسنتز نیتروژن فرانکیا، تشکیل ساختارهای اختصاصی ریشه گره را تشکیل می دهد که پروسه های BNF را در بر می گیرد

7. In this research, the endophyte of Paeonia anomala was isolated for the first time by using the blendor methods, 11 strains of endophytic bacteria was screened.

[ترجمه ترگمان]در این تحقیق، endophyte of anomala برای اولین بار با استفاده از روش blendor ایزوله شد، ۱۱ گونه باکتری endophytic غربال شد
[ترجمه گوگل]در این تحقیق، اندوفایت آنزیم Paononia anomala برای اولین بار با استفاده از روش های مخلوط، 11 سویه باکتری اندوفیتی غربالگری شد

8. The endophyte is a huge community that shears a great proportion in fungus family.

[ترجمه ترگمان]The یک جامعه بزرگ است که سهم بزرگی در خانواده قارچ دارد
[ترجمه گوگل]Endophyte یک جامعه عظیم است که نسبت زیادی را در خانواده قارچ برش می دهد

9. Acorus calamus Linn; Endophyte; antimicrobial activity.

[ترجمه ترگمان]Acorus calamus، Endophyte؛ فعالیت antimicrobial؛
[ترجمه گوگل]Acorus calamos Linn؛ Endophyte؛ فعالیت ضد میکروبی

10. Endophyte is an important resource of natural drugs.

[ترجمه ترگمان]Endophyte منبع مهمی از داروهای طبیعی است
[ترجمه گوگل]Endophyte یک منبع مهم مواد مخدر طبیعی است

11. It suggested that endophyte of pine tree would be the main pathogenic factor of the disease, and PWN was one of irritative factors.

[ترجمه ترگمان]این گزارش نشان داد که endophyte درخت کاج عامل اصلی بیماری در این بیماری است و PWN یکی از عوامل irritative بود
[ترجمه گوگل]این پیشنهاد می کند که اندوفیت درخت کاج عامل اصلی بیماری بیماری است و PWN یکی از عوامل تحریک کننده است

12. The study on insect - resistance with plant endophyte has been carried out for a while.

[ترجمه ترگمان]مطالعه روی مقاومت حشرات با endophyte گیاهی برای مدتی انجام شده است
[ترجمه گوگل]مطالعه مقاومت به حشره با اندوفیت گیاهی برای مدتی انجام گرفته است

13. Some physiological and biochemical characters of endophyte infected (EI) and endophyte free (EF) plants were observed to study the adaptive response of perennial ryegrass to cyclic drought stress.

[ترجمه ترگمان]برخی از ویژگی های فیزیولوژیکی و بیوشیمیایی of عفونی شده (EI)و endophyte آزاد (EF)برای مطالعه پاسخ انطباقی of دائمی به استرس خشک سالی مشاهده شدند
[ترجمه گوگل]برخی از خصوصیات فیزیولوژیک و بیوشیمیایی گیاهان آلوده به اندوفایت (EI) و گیاهان اندوفایت (EF) به منظور بررسی واکنش تطبیقی ریشه های چند ساله به تنش خشکی سیکل مشاهده شد

14. With their endophytes mutualistic symbioses, people can make better use of the widely distributed endophyte resources in China.

[ترجمه ترگمان]با endophytes mutualistic symbioses، مردم می توانند از منابع endophyte توزیع شده در چین استفاده بهتری داشته باشند
[ترجمه گوگل]مردم با استفاده از همزیستی های متداول اندوفیتی، می توانند از منابع اندوفیت به طور گسترده ای در چین استفاده کنند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه