catch a weasel asleep

• expect to find a very diligently alert and watchful person nodding and off his guard