(جانور شناسی) باقرقره ی سیاه (lyrurus tetrix)، نوعی باقرقره بزرگ tetrix tyrurus
black grouse
(جانور شناسی) باقرقره ی سیاه (lyrurus tetrix)، نوعی باقرقره بزرگ tetrix tyrurus
انگلیسی به فارسی
(جانورشناسی) نوعی با قرقره بزرگ ( tetrix tyrurus )
گیاه سیاه، نوعی با قرقره بزرگ
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: a large game bird of Europe and Asia, the male of which is black with white markings.
• large grouse the male of which is black and white marks on its wings
جملات نمونه
1. On Northumbrian moors the red grouse and the black grouse live in virtually identical habitats.
[ترجمه ترگمان]در Northumbrian، نوک قرمز نوک دراز است و نوک دراز نوک دراز در زیستگاه های تقریبا یک سان زندگی می کند
[ترجمه گوگل]در ساحه شمال غربی روستای قرمز و توت سیاه در زیستگاه های تقریبا یکسان زندگی می کنند
[ترجمه گوگل]در ساحه شمال غربی روستای قرمز و توت سیاه در زیستگاه های تقریبا یکسان زندگی می کنند
2. Birds under threat include dunlin, golden plover, black grouse, merlin and hen harrier.
[ترجمه ترگمان]پرندگان زیر تهدید عبارتند از: dunlin، plover طلایی، grouse سیاه، مرلین و مرغ
[ترجمه گوگل]پرندگان تحت تهدید شامل دونلین، طلای طلایی، طوفان سیاه، مرلین و حشره مرغ است
[ترجمه گوگل]پرندگان تحت تهدید شامل دونلین، طلای طلایی، طوفان سیاه، مرلین و حشره مرغ است
3. Barrie Britton Cameraman Barrie talks about filming black grouse in the Taiga Forest of Finland.
[ترجمه ترگمان]بری بریتون Cameraman در مورد فیلم برداری از نوک دراز سیاه در جنگل Taiga فنلاند صحبت می کند
[ترجمه گوگل]بری بریتان، کارآگاهان بری، درباره فیلمبرداری غواصی سیاه در جنگل تاگا فنلاند صحبت می کند
[ترجمه گوگل]بری بریتان، کارآگاهان بری، درباره فیلمبرداری غواصی سیاه در جنگل تاگا فنلاند صحبت می کند
4. He got up at four and set out on foot to hunt black grouse.
[ترجمه ترگمان]ساعت چهار از خواب بیدار شد و نوک پا نوک دراز را شکار کرد
[ترجمه گوگل]او چهار بار بالا رفت و به پا زدن برای غرغر سیاه وحشی رفت
[ترجمه گوگل]او چهار بار بالا رفت و به پا زدن برای غرغر سیاه وحشی رفت
5. The state protects animals mammals are red deer, Mongolian gazelle, etc. ; birds crane, goshawk, Red-footed falcon, black grouse and so on.
[ترجمه ترگمان]این ایالت از حیوانات در حال محافظت از حیوانات، آهوی سرخ، غزال مغولی و غیره است
[ترجمه گوگل]دولت حفاظت از حیوانات حیوانات پستانداران گوزن، گوزن مغولستان، و غیره؛ پرنده جرثقیل، گوشتخواران، سحر و جادو سرخ مایل به قرمز، خرچنگ سیاه و غیره
[ترجمه گوگل]دولت حفاظت از حیوانات حیوانات پستانداران گوزن، گوزن مغولستان، و غیره؛ پرنده جرثقیل، گوشتخواران، سحر و جادو سرخ مایل به قرمز، خرچنگ سیاه و غیره
6. The mountain forests are inhabited by European bison, moose, wildcat, chamois, golden eagle, eagle owl, black grouse, and many unique insect species.
[ترجمه ترگمان]جنگل های کوهستانی با گاومیش European، گوزن نر، گربه وحشی، عقاب طلایی، جغد عقاب، grouse سیاه و بسیاری از گونه های جانوری منحصر به فرد ساکن هستند
[ترجمه گوگل]جنگل های کوهستانی ساکنان اروپایی، گوزن، گوزن، گوزن، عقاب طلایی، گوزن عقاب، خرگوش سیاه و بسیاری از گونه های حشرات منحصر به فرد است
[ترجمه گوگل]جنگل های کوهستانی ساکنان اروپایی، گوزن، گوزن، گوزن، عقاب طلایی، گوزن عقاب، خرگوش سیاه و بسیاری از گونه های حشرات منحصر به فرد است
7. Thrushes and berries go together like ice cream and August but these wild fruits are an equally important ingredient in the diet of black grouse and capercaillies (bilberries).
[ترجمه ترگمان]thrushes و میوه ها مانند بستنی و آگوست به هم می رسند، اما این میوه های وحشی یک جز مهم مهم در رژیم غذایی of سیاه و capercaillies (bilberries)هستند
[ترجمه گوگل]اسطوخودوس و انواع توت ها هم مانند بستنی و آگوست هم می آیند، اما این میوه های وحشی به عنوان یک عنصر مهم در رژیم غذای دریایی سیاه پوست و بلدرچین هستند
[ترجمه گوگل]اسطوخودوس و انواع توت ها هم مانند بستنی و آگوست هم می آیند، اما این میوه های وحشی به عنوان یک عنصر مهم در رژیم غذای دریایی سیاه پوست و بلدرچین هستند
کلمات دیگر: